Пестренький (sova_f) wrote,
Пестренький
sova_f

Category:

Guy Béart - Au bout du chemin (1962) В конце дороги






Au bout du chemin

Paroles : Charles Guérin
Musique : Guy Béart

Au bout du chemin
Le soleil se couche
Donne-moi ta main
Donne-moi ta bouche

Comme un cœur sans foi
Cette source est noire
J'ai soif, donne-moi
Tes larmes à boire

Ô chute du jour !
Des angélus sonnent
Donne-moi l'amour
Dont tes seins frissonnent

La route descend
Blanc ruban de lieues
Le dernier versant
Des collines bleues

Arrêtons-nous : vois
Là-bas ce feuillage
Où fument les toits
Où rêve un village

{x2:}
C'est là que je veux
Dormir sous les portes
Parmi tes cheveux
Pleins de feuilles mortes


В конце дороги

Слова: Шарль Герен
Музыка: Ги Беар

В конце дороги
Солнце садится
Дай мне твою руку
Дай мне твои губы

Как сердце без веры
Темен этот родник
Утоли мою жажду
Твоими слезами

О закат дня!
Колокол звонит к вечерне
Дай мне любовь
Что трепещет в твоей груди

Дорога спускается
Белой лентой вниз
Вот и последний склон
Голубых холмов

Остановись, посмотри:
На листву внизу
Где курятся крыши
Где дремлет деревня

{x2:}
Там я хочу
Заснуть у дверей
Уткнувшись в твои волосы
Полные опавших листьев

© NM sova_f




Комментировать в одном из основных постов: этом или этом
Tags: Ги Беар, песенки, французская песня
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author