?

Log in

No account? Create an account
Пестренький's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Пестренький's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Saturday, March 28th, 2020
12:11 pm
Sticky
Оглавление
Read more...Collapse )

Искалка:
Поиск
по блогу
в друзьях

Яндекс
Saturday, December 15th, 2018
7:10 am
Перу-9
Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

21 сентября 2018

Хроники контрольной группы. Ночью мы оба, но в разное время, проснулись и поняли, что болит голова. Подумали спросонья, что надо съесть таблетку, но вставать поленились. Наутро голова прошла. Удивительно, но на большой высоте ночью голова болит сильнее, чем днем.

Из нашего окна (на самом деле с крыши гостиницы) – вчерашние ступеньки

Read more...Collapse )

Monday, December 10th, 2018
9:54 am
Чтиво номер 73: Дмитрий Глуховский, Алексей Иванов, Энн Тайлер, Юлия Яковлева
Алексей Иванов, «Тобол». Чистый восторг, два толстенных кирпича счастья. Ювелирно закрученная интрига, огромный мир, в который погружаешься, забыв все на свете. Эпопея размахом с «Войну и мир», и кого тут только нет: царь Петр, губернатор Гагарин, архитектон Ремезов (в каком-то смысле альтер эго автора), пленные шведы, раскольники, джунгары, остяки, а также их боги и духи. В отдельных местах (пока еще помню, в каких) хотелось воскликнуть (да простится мне этот пафос) что-то вроде «горжусь жить в одно время с этим писателем». И человек он, судя по всему, очень достойный, этот «уральский затворник». Мой друг mike_bb, например, рассказывал: на деньги, полученные от романов, Иванов издаёт свои культурологически-исторические исследования, которые он провёл прежде чем написать роман. Отдельные восторги по поводу аудиокниги. Как читает Иван Литвинов! Для каждого персонажа находит свой голос, свой стиль – прямо спектакль, а не аудиокнига. И музыка на редкость хороша. Один и тот же музыкальный фрагмент, разделяющий главы – но кажется, что он специально подобран для каждой. После книги, конечно, сразу лезешь в Википедию проверять, как и что. Оказывается, кроме интрижки с китайской пайцзой, так примерно все и было. Только про Рената и Бригитту совсем не так; стоит почитать их реальную, не менее удивительную, историю.

Дмитрий Глуховский, «Текст». Очень необычная по содержанию вещь. Про то, как человек в нашу эпоху подпадает под власть смартфона. Еще сильнее: как телефон может заменить живого человека, практически прожить за него жизнь. Звучит как фантастика – однако невероятное течение событий в изложении автора выглядит совершенно правдоподобным. Кроме этого, мне многое понравилось еще: отличный язык, динамичный сюжет, внимание к деталям, параллельная линия: старый Раскольников на новый лад. Не понравилась некоторая слезливость и истеричность тона. Но в общем книгу стоит прочесть, ибо штучный товар. И необходимый, я считаю, взгляд на нашу эпоху. Начитано Игорем Князевым, как всегда, отлично.

Энн Тайлер, «Дилетантское прощание». «Уроки дыхания» той же писательницы (восторги см. здесь) все же покруче будут. Эта штука попроще, более предсказуема, конец присиропленный. Но так же восхищает ненавязчивым юмором и трогает душу непростыми жизненными ситуациями. Читает тот же Алексей Багдасаров, что и «Уроки дыхания» – неброско и хорошо. Дурацкий перевод названия: почему вдруг дилетантское? «Прощание для начинающих», а еще лучше – «для чайников». В остальном же перевод очень хороший (Александр Сафронов), хочется даже особо его отметить.

Юлия Яковлева, «Укрощение красного коня». Первый детектив про Зайцева назывался «Вдруг охотник выбегает», но я его пропустила, потому что на аудио начитали сразу второй. Что я вам скажу за этот? Детективный сюжет – на троечку. Даже для меня, ничего не понимающей в детективах. Однако все остальное просто чудесно: повествование стильное, герой обаятельный, русский язык прекрасный, антураж (Ленинград и Новочеркасск 1930-х годов) прописан ярко и живо. Справедливости ради, приведу претензию, высказанную уважаемым profi: Что же касается историко-антисоветской составляющей книг Яковлевой, почти в самом начале появляется "прославленный маршал кавалерист товарищ Буденный" (напоминаю, год на улице - 1931!), после чего эти "маршалы", "школа будущих маршалов" и прочие хроно-хрении щедрой россыпью рассыпаны по всему тексту книги. Он таки прав! Но я так увлеклась и так мне все это нравилась, что никакой подобной хроно-хрени и не заметила.
Wednesday, December 5th, 2018
10:10 am
Перу-8
Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – Puno – Silustani – Lima

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

20 сентября 2018

Посредством самолета поднимаемся из Арекипы (2330 м) в Куско на дикую высоту 3400 м. Же призывает глотать урамокс. Однако мы знаем, что теорий, как минимум, две. Первая призывает начинать его потихоньку за день до высоты, вторая – когда прихватит, но в большом количестве. Четверо у нас – экспериментальная группа непринимающих. Это мы с Л. и Юля с Сашей. Не знаю, как мальчики, но у нас с Юлей это последствие чтения атчотов от ya_tanechka. В этих атчотах она в сильных выражениях описывает побочные явления, постигшие ее по принимании урамокса и исчезнувшие по бросании.

Аэродром. Герб Перу на фоне снежных гор.

Read more...Collapse )

Friday, November 30th, 2018
9:14 pm
Пан Зюзя-2018

Нашла в запасниках галерею собранных за последний год портретов от pan_zuzia, которые не получилось выложить на день рождения. Вот и хорошо, выложу сейчас.

Две мои любимые, испанско-цыганские, тут я красавица

Read more...Collapse )

Monday, November 26th, 2018
9:31 am
Перу-7
Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6

19 сентября 2018

...А тем временем автобус въехал в рассвет и приближается к Арекипе

Read more...Collapse )

Friday, November 23rd, 2018
12:31 pm
Ссылки
Сегодня на тему Израиля много набралось.

1. Об антисемитизме

Антисемитизм запретный и дозволенный. Блестящий, я считаю, пост Маши Блинкиной

Антисемитские высказывания old-style и new-style, с которыми автор сталкивался в близком окружении в ЖЖ/ФБ (на расстоянии одного рукопожатия): наверняка пост был написан независимо от Машиного, но получился в рифму.

2. О войне.

Очень люблю читать посты нашего военного обозревателя Давида Гендельмана, и раньше ссылки на них давала. Тут пояснения к нашей последней войнушке.

3. О туризме.

В этом году до нас доехало рекордное количество друзей, френдов и просто незнакомых юзеров. Включая тех, кто лет тридцать собирались. Я про Израиль люблю читать, и сама иногда пишу (редко, редко) – но стократ интереснее отчеты о нашей стране глазами туристов.

3.1. Тут наш друг Резонер описывает свое путешествие, а я с удовольствием читаю. Еще не конец, под конец и мы появимся.

3.2. Мой дорогой френд virginian тоже до нас наконец доехал, и я теперь жду серии постов "все про изобразительное искусство в Израиле". Изложенных, как всегда, четко, исчерпывающе и увлекательно. Начало: Марк Шагал в Израиле.

3.3. Евреи за чертой: как живут израильские “колонии”. Пишет попупярный блогер, с которым я не знакома лично – но мне было очень интересно. Это мне-то! которая здесь живу (или живет).

3.4. Зеркальное отражение поселений – кибуцы: там правые, здесь левые. В обоих случаях жизнь отлична от нашей. В кибуцах, конечно, более, чем в поселениях. Тут рассказ моей френдессы о поездке к подруге, живущей в кибуце. Там много всего, про кибуц – лишь малая часть, но есть. Впрочем, про кибуцы программный пост я уже как-то раз цитировала (здесь).

Отдельно отмечу ветку, где Надя излагает кому-то свои впечатления об израильском туризме. Со всеми минусами (их полно) и плюсами (порой для меня неожиданными).

3.5. Махтеш Рамон – одно из моих любимых мест в Израиле – отличается абсолютной нефотографируемостью. Вот стоишь на краю марсианской этой пропасти, душа твоя сворачивается и разворачивается на 5 туристических звезд. А дома фотографии посмотрел – и никакого впечатления. Мне кажется, Люси, как особо приближенной, удалось ухватить масштаб и дыхание этого места: во всей красе невозможно – так хоть частично.

4. Об истории.

Этот цикл не будет интересен иностранному гостю, город совершенно не туристический. А мне очень! Все фамилии сионистов и пионеров заселения страны, которыми названы улицы – вот они здесь, и истории одна краше другой. Юлка пишет историю Реховота.

5. Израиль 10 лет спустя. Человек навестил Израиль через 10 лет после эмиграции. Его впечатления. Тоже свежо для меня и нетривиально.

6. О медицине. Это не только про Израиль – сборный пост про медицину в разных странах. Тут просто к слову пришлось. Медицина в Израиле и других странах Ужасно интересно.
Tuesday, November 20th, 2018
7:22 am
Кино-78
«По версии Барни»Barney’s Version»). Очень хотела посмотреть этот фильм, впечатлившись романом. Нет, я знаю, что по-настоящему хорошие книги экранизировать нельзя. Но мне было очень любопытно, как эти киношники изобразят Барни, запавшего мне в душу – уж больно необычный персонаж. Человек, которого любят, «несмотря на». Пол Джамати (один из тех итальянцев, что вечно играют евреев) сыграл свою роль блестяще. Единственно что – я представляла себе Барни более привлекательным внешне. Разумеется, кучу прекрасного из книги повыкидывали (младшего сына, гениальную феминистскую линию, суд, примечания Майкла, в конце концов…) А этот дивный еврейский деятель, довольно потирающий руки при каждом антисемитском инциденте? Когда лейтмотивом через всю книгу – феерически смешно, а тут он показан лишь однажды – и никакого эффекта. Нам с Л. одновременно пришла в голову одна и та же мысль: соответствие фильма с романом точно такое же, как в случае «Невыносимой легкости бытия»: из очень хорошего романа выкинули две трети. Короче, не буду оригинальна: кино снято душевно, но читайте книгу.

«Корабельные новости»Shipping News»). Из списка на просмотр выбрали по двум соображениям: 1) Лассе Хальстрем 2) назло озверевшим любителям бойкотов поддержать Кевина Спейси. Ну что я скажу? Кевин прекрасен, Джуди Денч и Джулианна Мур тоже, а с Лассе пора завязывать, не мое. Ну снял он один чудесный фильм про Гилберта Грейпа – а больше мне у него ничего не понравилось. Книга, говорят, хорошая.

«Окно во двор»Rear Window»). Раз в пять лет, не без замирания сердца, я требую смотреть Хичкока. Насчет этого конкретного зря опасалась, фильм совершенно чудесный. Услада вуайериста к тому же (я уже признавалась, что люблю в чужие окна заглядывать?). Делюсь ссылкой на симпатичный обзор фильмов Хичкока. Кстати, ЖЖ сам мне его прислал (я ЖЖ люблю и он отвечает взаимностью: шлет хорошие посты). Цитата оттуда: если вам кажется, что вы видите в фильме Хичкока некий избитый прием/шаблон, знайте: скорее всего его придумал именно Хичкок и впервые использовал именно в этом фильме! Но я не спец в киноискусстве, и почему Хичкок не устаревает – не пойму. И вот еще забавная статья по поводу туалетов Грейс Келли. Что значит культовый фильм: даже барби в костюмы Грейс Келли нарядили. Еще в том посте есть ссылки на какие-то странные сущности под названием photo-editorials – это я так и не поняла что такое.

«Дама Пик». После сериала «Родина» на режиссера Лунгина пала тень автора, который якобы уже не очень понимает, что творит. На контрасте и на удивление «Дама Пик» — очень выверенное, собранное кино, в котором режиссер демонстрирует мастерство и бодрость духа. На самом деле это один из редких хвалебных отзывов на эту постмодернистскую экранизацию «Пиковой дамы». В основном критики недовольны, говорят, не использовал потенциал. А я ничего, с удовольствием посмотрела. Ксения Раппопорт в роли оперной звезды совершенно прекрасна. В рецензиях все время поминается «Черный лебедь», которого я не смотрела. А это Аронофски, который мне в свое время сильно не полюбился. Да, надо смотреть?
Saturday, November 17th, 2018
11:08 am
Перу-6
Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Начало: 1, 2, 3, 4, 5

18 сентября 2018

Отель на вид очень приятный (и снова напоминает Марокко).

Read more...Collapse )

Sunday, November 11th, 2018
11:40 am
Дыбр
1. Хочу покрывало на кровать размером 220 х 220. В магазинах все какое-то серенькое, а я хочу расцветку пестренькую, какую-нибудь типа этнической – мексиканской, например. Где такие берут, кто знает? Из Штатов одна пересылка 130 шек. Нашла нечто на алиэкспрессе – а он мне даже цену не показывает: сообщает, что от 20 до 140 долларов. Вот в кои-то веки что-то понадобилось – а найти не могу.

2. Зато здесь продают винные пробки! А у меня три коробки отличных винных пробок, бесплатно. Вот я их вынесу на помойку – а потом кто-то локти будет кусать. Кому пристроить, а? (только в хорошие руки! – добавляет Л.)

3. Если очень долго держится насморк, как понять, ОРЗ это или аллергия? Если организм не реагирует на лоратадин-телфаст – значит, НЕ аллергия? Или надо курс этих антигистаминных пропить?

4. Приходит рабочий мейл: всем срочно сделать critical update джавы. И ссыль, жми мол, не стесняйся. Через неделю оказывается, что это был Phishing Drill. Результаты:

• 80 % на ссыль не нажали
• Многие из ненажавших доложили куда следует
• Однако некоторые товарищи (20 %?) кликнули на ссылку, и половина из них попыталась запустить апдейт. А кто-то из этих даже пожаловался потенциальному взломщику, что файл не запускается.
Подсчитали процент доверчивых лохов – получилось не так уж и плохо. Но есть еще куда расти.

5. А в августе к нам прилетала сова. Уселась на бойлере дома напротив и смотрела на город. У Л. в журнале увековечилась, надо чтоб и у меня.

Wednesday, November 7th, 2018
11:31 am
Перу-5 (котиков вам в ленту)
LimaParacas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Начало: 1, 2, 3, 4

17 сентября 2018

Едем на частном автобусе на полуостров Паракас. По дороге Же рассказывает историю цивилизаций уари, наска, инков и т.д. Повторить не могу, тут сам черт ногу сломит.

Главный населенный пункт полуострова называется El Chaco, но в просторечии и его называют Паракасом. Вот, приехали в Эль Чако и собираемся плыть на острова Бальестас (те самые «Галапагосы для бедных», про которые я писала в первой части).

Геоглиф "Канделябр" – около 200 метров в длину – одна из визитных карточек национального парка Паракас; он виден с моря, чуть только отплывешь от берега (а с берега, кстати, и не виден). Глубина его нарезки 1.2 м (супротив линий Наска, которые всего 0.2-0.5 м), так что паракасцы им гордятся. Он и правда чудо как хорош. Чтоб оценить масштаб, обратите внимание на кусочек колеи в левой трети снимка.

Read more...Collapse )

Saturday, November 3rd, 2018
8:03 am
Французская песня 1970-1980 годов. Вероник Сансон

Как дерево в городеМаксим Ле Форестье – Жюльен Клер (1, 2) – Ив СимонМишель СардуИв ДютейЖак Ижлен – Вероник Сансон – Бернар Лавилье – Ален Сушон – Мишель Жоназ – Франсис Кабрель – Жан-Жак Гольдман – Рено

Французские авторы 1950-1980 годов на удивление четко делятся на два поколения: 50-60 и 70-80. Примерно так: авторы первого поколения рождены в 20-30 годах прошлого века, а второго начали рождаться в 47 и закончили в 52 (дальше – пустыня, затем снова расцвет, но это уже совсем другая тема). Среди всех ярких, гениальных, талантливых авторов обоих поколений есть ровно по одной (прописью: одной) женщине, которых критики ставили на один уровень с авторами-мужчинами. В первом поколении – Барбара, во втором – Вероник Сансон. О ней мой сегодняшний рассказ.

Песни, которые я предлагаю послушать в этой части, собраны здесь.

Véronique Sanson (р. 1949)
Read more...Collapse )
Monday, October 29th, 2018
8:43 am
Перу-4

Начало: 1, 2, 3

Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

16 сентября 2018

Садимся в автобус и едем в исторический центр Лимы. Здание парламента. Перед ним – Боливар

Балкончики весьма своеобразны, дальше будут еще

Read more...Collapse )

Wednesday, October 24th, 2018
7:48 am
Телефонные хроники
15.10.18

Целый день гуляла с заморской гостьей по Иерусалиму, вернулась черти когда. На телефоне осталось 20%. Ништяк, думаю – приду завтра на работу, заряжу.

16.10.18

7:00. Еду на работу в автобусе, звонит будильник. Смахиваю звонок и бросаю телефон в сумку.

8:00. На работе. Телефон-то надо зарядить. Щас позвоню, найду. В ухе у меня звонит, а в натуре нет. Где же он, родимый? Блиин!

8:10. Звоню коллеге в следующий автобус, у нас же группа автобусная на whatsapp. Кто-нибудь нашел? Никто не нашел. А кто знает телефон Ави-водителя? Никто не знает.

8:20. Звоню в бюро находок Кавим (автобусной компании), прошу телефон водителя. Не, мне его телефон не положено, они сами ему позвонят. Но сейчас он за рулем, как остановится – проверит. Угу, а пока суть да дело – телефон разрядится и не найдешь его никогда. Зато у меня идея: автобус поедет мимо меня следующим рейсом, я заберусь в него и телефон найду. – Не, не поедет, у этого водителя только утренний рейс по нашему маршруту 108, а остальные – 111, от центрального Т-А автовокзала (Арлозоров) до Модиина и обратно.

9:00. Звоню Л., каяться. Первая реакция: отключи симку и смени пароль. – Угу. А как же я найду тогда свой телефончик? – Ну, как знаешь.

9:10. Л.: залогинься в гугле и напиши: find my phone. Н-ну? Фигвам, не находит. Разрядился, черт. Эх, чуть бы раньше попробовать...

11:00, 13:00, 15:00. То на телефон, то в бюро находок. Телефон молчит, бюро находок: нет, не приносили.

17.10.18

6:30. Это утро – мой последний шанс. Во-первых, можно лично спросить водителя. Увы: искал, не нашел. Жаль, говорит, ты раньше не сказала: я с Арлозоров в Модиин чужой народ вожу, работяг, мало ли... Во-вторых, могу сама поискать между сидений: я знаю, куда он там может завалиться. Увы-увы. Эх, хороший был телефончик...

7:30. Дай наберу все же номер, а вдруг кто-то нашел и зарядил его? Ай? Звонит! Однако никто не отвечает. А что же гугл-локатор? Вот же ж, нашел его! Совсем рядом, в соседнем здании. Удача!

7:40. Чето переместился он, телефончик мой. В сторону Тель-Авива.

7:50. Следует прямо по маршруту автобуса, надо же! Ага, кто-то, значит, нашел его, зарядил и теперь едет на работу.

8:00. Пропал.

8:20 Опа! На Арлозоров. Как раз там, где маршрут 111 ходит с шофером Ави. Так может телефон в автобусе, сам по себе?

9:00. На 443 шоссе. В Модиин, видать, едет.

9:09. Центральный автовокзал Модиина. Все же почему никто не отвечает на телефон? Окей, телефон запаролен, если нашедший и захочет позвонить мне или моим друзьям, не сможет он. Но вот же я звоню, почему он не отвечает на мои звонки?

9:20. Пропал телефончик. А может прав водитель? Работяги подобрали, приехали в Модиин, работают на стройке, а на стройке приема нет.

9:50. А вот и нет, поехал родимый.

10.07. Выезжает из Модиина, вот уже на 443.

10:56. Тель-Авив Арлозоров. Сверяюсь с расписанием 111. Ну точно он!

11:00. Снова звоню в бюро находок. Так говорю и так: телефон в автобусе, гугл-сервис, туды-сюды. Сегодня, когда вернусь в Модиин, хочу забраться в этот автобус и тщательно так по нему поползать. Можно? Тут уже сломался чувак. Проникся чудесами хайтека. На тебе, говорит, секретный телефон водителя, звони!

11:30. И вот я звоню Ави-шоферу, а рядом со мной И., со своего телефона звонит на мой номер. По счастью, Ави сейчас не за рулем и может пройтись по автобусу. – Я его слышу! – говорит Ави. – Но не вижу. Где же он? Так-так-так... А! Вижу. Но достать не могу. Провалился меж сидений, и надо снимать сиденье, чтоб достать его. Знаешь что? В два часа приеду на станцию, где есть мастера, попрошу их это сделать. Завтра приходи, отдам.

18.10.18

6:30. Автобус. И мой сурок со мною. Щастье!

Разряженный, конечно, до упора. И вот как же это так? Продержался, родимый, на нуле зарядки, только для того чтоб позволить себя найти. Ну не чудо ли? Чудо и есть.

Тут должна быть реклама аппарата, но не будет. А будет огромная благодарность всем, кто мне помогал и сочувствовал. Ну и техническому прогрессу, само собой.
Saturday, October 20th, 2018
8:14 am
Перу-3

Начало: 1, 2

Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

15 сентября 2018

Официальная наша программа начиналась в 5 часов вечера. В Игорев гуглдок входила подробная инструкция – что делать тем, кто приехал в Лиму раньше. Я уже расхваливала эти Игоревы электронные инструкции? Просто невозможно было на них нарадоваться. Где лучше поменять доллары на соли, где купить местную симку, какую взять с собой одежду и т. п. Вот мы и отправились добывать необходимое, а заодно гулять по Мирафлоресу, где находится наш отель. Лима – громадный мегаполис, третий по величине в Латинской Америке (после Мехико-сити и Сан-Паулу), больше десяти миллионов народу. Мирафлорес – один из 43 (!) составляющих его городков-районов

Read more...Collapse )

Tuesday, October 16th, 2018
11:42 am
Чтиво номер 72: Гузель Яхина, Алекс Тарн, Леонид Каганов, Елена Катишонок
Гузель Яхина, «Дети мои». После «Зулейхи» непросто держать марку. Прекрасно это понимая, Г.Я. поясняет: я хотела написать нечто совершенно другое: чтобы роман читался по-другому, воспринимался по-другому. Ну что ж, ей удалось. Тема неожиданная: про немцев Поволжья, про становление советского общества (сейчас буду много цитировать вот это очень интересное интервью). Про бережно сохраненный мир, который сильно трансформировался в советские годы и 1941 годом фактически был стерт. Глубже: как маленький человек, маленькая личность вырастает в большой истории. О том, как большая история влияет на личность и позволяет ей вылупиться, стать самой собой. Написано сильно и стильно, включая сцены с отцом народов: про карлики-тракторы, про маленький народец – просто поэма. Германская сказка, германская мифология – да, важная тема романа, но, с другой стороны, это и главная метафора романа. Потому что для меня роман "Дети мои" в первую очередь, конечно, не о том, как немецкие сказки сбываются в раннем советском времени, а, скорее, о том, что советская сказка почти сбылась и что было такое время, когда казалось всем людям, живущим в стране, что эта сказка сбудется. Мне было интересно совместить мрачную эстетику германской сказки и не менее мрачную эстетику раннего советского времени. Неожиданная концовка заявляет о существовании (при всей сказочной условности) прототипов у героев романа. На минуту показалось, что они и правда были – и комок подступил к горлу. Я, кстати, до сих пор не поняла, были или нет. Читает Александр Клюквин – как всегда, прекрасно, что немало добавляет к достоинствам книги.

Елена Катишонок, «Свет в окне». Предыдущие три книги Катишонок: «Жили-были старик со старухой», «Против часовой стрелки» и «Когда уходит человек». Эта книга – продолжение двух первых. Нам она показалась похуже остальных (даже язык хуже, утверждал Л.) – но поскольку те были чудо как хороши, да и семейство Ивановых нам, в общем, не чужое – то и эта читалась с большим интересом. Н-ну, кроме двух моментов: 1) рассуждений про Сагу о Форсайтах 2) фантазий Лельки на тему бывших жильцов Дома. Слишком длинно и то, и другое. А то, что Дом тот самый (из романа «Когда уходит человек») – как раз очень стильно. Книга так завязана на прошлые, что Л. захотел перечитать «Против часовой стрелки». А потом мне пересказывал, что было в той книге и где пересечения. Оказалось, что вторая даже заглядывает на пару лет дальше, чем третья – из чего следует большая вероятность, что будет продолжение. Буду читать тогда, никуда не денусь.

Леонид Каганов, «Депрессант». Весьма неожиданно для циничного скептика Лео, каким он мне до сих пор представлялся. Эдакий вдруг морализаторский рассказ. Вроде небольшой – а есть над чем задуматься. Сравнить, например, нынешнее поколение и предыдущие (типа "таких людей больше не делают"). Или поразмышлять, можно ли сделать человека из взрослого балбеса (я думаю, что нет). Во всяком случае, мне понравились и перипетии сюжета, и авторский оптимизм.

Алекс Тарн, «Облордоз». Загадочное название представляет собой анаграмму «добра и зла», и в общем-то книга именно про это. Роман состоит из четырех частей-повестей – вполне самостоятельных, но очень тесно связанных друг с другом. Главы идут вразбивку, так что, читая роман подряд, без ключа, вы можете запутаться – предупреждает автор. Смешной! Мы тут с Л. как-то пытались вспомнить хоть один современный роман, написанный в честной линейной манере – так и не вспомнили. Так что и здесь читали все подряд. Написано хорошо, живым языком, сюжет детективный закручен не на шутку, части склеены искусно. Над Быковым поиздевались заодно (как же без этого). Но что-то мне мешает рекомендовать этот роман со свойственным мне энтузиазмом. Что именно – не могу понять.

П.С.

Не влезает все, что хочется сказать про книгу Яхиной, в короткую рецензию, хочется цитировать и цитировать то интервью.

1. Вот об одном прототипе: Я, когда работала над «Детьми», читала одну книгу 1935 года выпуска за авторством Леонида Лерда. Там собраны якобы народные сказки немцев Поволжья, они как будто бы рассказаны колхозниками — учетчиками, трактористами. Но примесь идеологии в них так сильна, что их выдуманность очевидна. Есть, например, сказка о том, как Иосиф Сталин беседует с великанами и великаны очень хотят участвовать в соцсоревновании. Или о том, как последний черт на советской земле встречает коммуниста и в ужасе умирает. Я не использовала эти сказки напрямую, но они меня очень вдохновляли.

2. Бросаются в глаза фамилии героев: Бах, Вагнер, Гофман – даже несколько раздражает поначалу... Г. Я.: Мне хотелось через эти фамилии известные еще раз подчеркнуть и немецкое происхождение, и принадлежность этих людей к большой немецкой культуре. В фамилии Баха еще маленький секретик зашит: Bach в переводе с немецкого означает "ручей". Это тот ручей, который питает Волгу, один из многих ручьев, которые стекают в нее. Это часть Волги. Это то, что было когда-то частью Волги. Еще: Волга – это не просто река, не просто граница между мирами, а это также просто символ истории, который течет, и течет иногда мимо героев, а иногда они входят в нее. Ведь недаром Волга является таким порталом переключения между линиями.

3. Еще из интервью (неожиданно, без всякой связи с романом, просто вспомнить хорошую книгу): Если говорить о том, что мне близко — это «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорра. Этот роман написан со сценарным видением. Я его просто увидела. Как кино.
Wednesday, October 10th, 2018
8:06 am
Перу-2 (вообще-то Нью-Йорк)

Начало

12 сентября 2018

Впечатления от Юнайтед. Нас разбаловали турки с корейцами разными ништяками и напитками, а тут – скромненько, хоть и чистенько. Покормили, дали калифорнийского вина в бутылочке. Наше лучше (или мы привыкли).

Полет был через Ньюарк, прилетали неприлично рано утром, так что решили родственников не гонять, тем более что пару лет назад открыли такой удобный поезд. Не все, кстати, знают про этот NJ транзит, а это большое дело. Так что мы хоп-хоп – сначала на шатл под названием ЭрТрейн, потом до Пенн стэйшн (где-то фигурировала рекомендация покупать билет сразу до Пенн стейшн, тогда АйрТрейн включен в цену), ну а потом уже в Бруклин на метро.

Первые впечатления от метро-2018: 1) не на всех станциях можно купить метрокард, 2) на перронах ужасно душно, 3) а в поездах, напротив, душевно и прохладно (ну, или холодно, для кого как). В прошлый же наш приезд внутри поездов была лотерея: то ли с кондиционером поедешь, то ли без.

Read more...Collapse )

Saturday, October 6th, 2018
10:10 pm
Вместо-день-рожденный пост

В общем, дело было так. Я почти составила традиционную деньрожденную галерею своих портретов, нарисованных загадочным паном Зюзей pan_zuzia за последний год.

Эти три, которые в честь приезда Резонера, естественным образом в нее вошли

Read more...Collapse )
Sunday, September 30th, 2018
9:14 am
Вернулись (Перу-1)
Если вы удивляетесь, куда я пропала из своего и ваших журналов – то не корысти ради, а потому что отпуск. Напишите плиз, если пропустила что-то важное.

Вместо традиционного фото Мачу Пикчу будет пара картинок одного из сюрных городков Перу, сильно нам полюбившегося. Вот

P1020083

И вот

P1020084

И вот

P1020208

И вот (Л. сказал, что без этого нельзя)

P1020098

А теперь про то, как мы собирались.

Мы хотели в Перу («пока молодые», уточняет Л. на этом месте). Это по всем признакам страна третьего мира, поэтому самостоятельно не хотим. Сонька наша организовывать группу в Перу в этом году не собиралась. И вообще неизвестно когда собиралась. А тут вдруг друзья собрались ехать с Comandante Zhe (тем самым Игорем, с которым я переписывалась три года назад по поводу Мексики) и позвали нас с собой. Судьба!

Группа из 14 человек заполнилась мгновенно, мы и глазом моргнуть не успели: девять человек наших из Израиля и еще пять знакомых-друзей Игоря. Из постоянных его клиентов – тех, что (как говорят) один раз съездили и уже хотят еще.

Наши 9 человек выглядели так: Золотаревские, Капланы, Радзины, Галка и мы. Дальше началась переписка с Игорем. Золотаревский начал, но не выдержал темп. На боевом посту его сменила Галка. Ах, если б Игорь знал, с кем он связался! Но откуда ж ему было знать?

Началось все с Сереги. Внимательно проштудировав программу, он выписал все высоты по маршруту и отметил, что они идут не в порядке возрастания. Нельзя ли, – предложил Серега, – чтоб сначала Мачу Пикчу (2,430 м), а потом уже Куско (3,400 м). А то горняшка. Игорь по ту сторону океана подумал и ответил, что вообще-то можно – но сильно усложняется логистика, поэтому все обычно едут через Куско. Но он готов попробовать.

Потом народ захотел в ущелье кондоров. Можно? Можно, – ответил Игорь, – только добавьте еще два дня. Это нет, добавлять мы не могли.

Потом Ларка спросила: а как же острова Бальестас, которые «Галапагосы для бедных»? Про богатых и бедных надо уточнить. Изначально мы думали совместить Перу с Галапагосами. Настоящими, для богатых. Развили бурную деятельность по заказу круиза, а заодно прочли пару отчетов. Отчеты свидетельствовали о том, что кораблики там маленькие и качают неслабо. И следует специально приурочиваться к относительно большому кораблику – и то не факт, что выживешь. В общем, пока суть да дело – пришла пора брать билеты в Лиму и пришлось на Галапагосы махнуть рукой.

Вот тут-то мы и вспомнили про бедных и прислали Игорю вопрос. Думаю, к этому моменту он уже точно нервно вздрагивал каждый раз при получении письма, подписанного «Галина и группа». Но и про острова проверил и сказал, что можно.

Так сложился наш окончательный маршрут: Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Надо сказать, что на все наши закидоны Игорь реагировал по видимости спокойно, очень четко расписывал аргументы, факты и альтернативы – так что мы поняли, что вверяем себя в надежные руки.

Далее следует драматическая история о том, как мы брали билеты.

Идея была какая: если уж мы собрались на тот конец света – грешно не заскочить на минутку к родичам в Нью-Йорк. Стали проверять цены: 1700-1800 за о-о-очень неудобный билет. Удобные тоже есть – но в районе от 2500 до 5000 баксов. В то же время есть «почти прямой» билет через Мадрид (Эр Европа) за 1300. С идеальной пересадкой (4 часа). Окей, думаем, некст тайм в Штаты, полетим на этом удобном. Заходим на сайт купить билеты – 1400. Ну ладно, думаем, глюки, завтра зайдем. Завтра –1500, послезавтра – 1600. Когда оно добралось до 1700, мы сказали: опа. Раз так – полетим через Нью-Йорк. При более тщательном поиске полет нашелся не люкс, но более удобный, чем первоначальный. Ну, мы и полетели.

А рассказ о том, как слетали, натурально, следует.
Tuesday, September 11th, 2018
7:27 am
Чтиво номер 71: Мордехай Рихлер, Антония Байетт, Жоэль Диккер, Бен Элтон
Мордехай Рихлер, «Версия Барни». Помните, я после «Свечки» боялась, что теперь что ни возьму читать – все будет плохо? И тут, на мое счастье, появился Барни. Во-первых, это совсем другое, потому и сравнивать не тянет. Во-вторых, он мне поначалу и не нравился. Не удивляйтесь, если и вам тоже. Сначала будете не понимать, зачем я вообще это советовала, потом – пытаться осмыслить, как это так: главный герой такой раздолбай, грубиян и негодяй – а ты ему сочувствуешь и переживаешь всей душой. И постепенно, потихоньку, будет проясняться, в чем секрет, и чем дальше, тем лучше будет становиться книга. А весь ее масштаб начнешь понимать уже ближе к концу, и концовка станет вишенкой на торте. Как автор это делает? за какие дергает ниточки? так и не поняла. Впервые в жизни после хорошей книги мне хочется посмотреть снятый по ней фильм, поглядеть на Барни живьем. Знаю, что упростили (что с них взять), знаю, что концовку смазали… но уж больно любопытно, как они увидели Барни – ведь так непросто его изобразить! И конечно, хочется прочесть все, что написано Рихлером. Подруга моя, уже на него подсаженная, пишет про другие книги: «Всадник с улицы Сент Урбан» во многом перекликается с Барни, в общем такая же мина, только больше и другая... А его же «Кто твой враг» как будто другой человек написал, бросила». i_shmael говорит, что очень крутая вещь «Здесь был Соломон Гурски». Русский перевод есть – а в сети текста нет, ни платного, ни бесплатного. Вдруг у кого есть книжка на почитать? Сто лет бумажных не читала, а ради Рихлера сделала бы исключение.

Бен Элтон, «Номер один» («Chart Throb» в оригинале). Штучка такая. Убийственная сатира на мир шоу-бизнеса и все эти «алло-мы-ищем-таланты»: «The X Factor», «Академия звезд», «Фабрика звезд», «Поп идол» и всякое такое. Знатоки наверное узнают прототипы – в частности, главный герой, Кевин Симмс, списан с Саймона Коуэлла, даже обвинения в плагиате упоминаются. А я в этих шоу полный профан, случайно набредала. На какие – не помню, да оно и неважно, протокол один: вытянутые от удивления рожи судей, стандартные реплики, деланные жесты – тошниловка, короче. Элтон камня на камне от всего этого не оставил, конкретно так постебавшись над ведущими, участниками и кухней мероприятия вообще. Так что мне в масть пошло, тем более что и сделано очень ладно. В частности, немало украшают несколько хорошо темперированных лейтмотивов, вплетенных в повествование. Мотив Родни особенно смешной. Прославленный британский юмор здесь несколько грубее, чем я привыкла – но все равно класс. Интересно, что первой книжкой Элтона, которую я взялась читать, были "Два брата". Послушала десять минут и вырубила в недоумении: кто советовал читать? А тут вот очень понравилось. Эмоций, глубины не ищите, чистый стеб. Но исключительно качественный.

Антония Байетт, «Джинн в бутылке из стекла "соловьиный глаз"». И тоже штучка, совсем другого рода. Текст, стиль очень хороши. Но сначала возникает впечатление, что автору нечего сказать и потому она пичкает нас фольклором разных народов, одновременно выгуливая на поводке блеск своей филологической учености. А я как-то не очень по этому делу, соскучилась и обиделась поначалу. Но потом ничего, выяснилось, что всякое лыко в строку, и джинн такой зачетный материализовался. Это вам конечно не гениальное «Обладать» – но почерк автора узнается, а это уже немало. Тетенька-чтица хоть и не мой любимый тембр, но читает хорошо, вальяжно так, соответственно тексту, ошибок не делает (может, тоже филолог). А еще не без ностальгии я вспоминала светскую Турцию, кусочек которой нам довелось застать в 2008 году. Увы, три закутанные тетки не зря сидели в первом ряду на той лекции, зыркая глазами. Будущее оказалось за ними.

Жоэль Диккер «Книга Балтиморов» (буду ругать, так что если вам нравится, дальше не читайте). Пару лет назад я очень впечатлилась «Правдой о деле Гарри Квеберта»: было в ней что-то помимо детективного сюжета: мерцанье, тайна..., как сказал бы поэт. Тайна есть и в новой книге Диккера, и не одна, но – ой… Л. с самого начала страдал от нагромождения банальностей. А на решающем моменте* заявил, что подобные тексты за рулем ему противопоказаны, может на красный проехать, разнервничавшись. Но как же обещанная Драма? Как мы узнаем, в чем она заключалась? В общем, я, как менее нервная на предмет банальностей, вызвалась дослушать. И на протяжении недели исправно пересказывала Л. все повороты и перипетии сюжета, который тоже не для слабонервных. Тут и правда много всего: герои клянутся любить друг друга всю жизнь, слезы льются ручьями по щекам, каждая фраза (мысль) разжевывается и повторяется по нескольку раз, управляющие фирмой не знают, как работает биржа, а один из главных героев вдруг лезет в дом к криминальному типу, чтоб забрать какие-то шмотки (Тарантино, привет!)... В конце, правда, трогательно. Да, lolka_gr, мы с тобой и против всех. Л. потом прислал мне ссылки на отзывы:
https://www.litres.ru/zhoel-dikker/kniga-baltimorov/
https://www.labirint.ru/reviews/goods/599459/
и интересовался, все сошли с ума или только он. Я ответить затрудняюсь, если кто может, объясните.

-----------------------

*Момент, на котором Л. сломался, выглядел (дословно не ручаюсь) примерно так: «Это было письмо от Александры. Распечатав конверт, я нашел записку, в которой значилось только одно: телефон. Это ее телефон! – догадался я.»
[ << Previous 20 ]
Дорожные впечатления и пр.   About LiveJournal.com