?

Log in

No account? Create an account
Пестренький's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Пестренький's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Saturday, March 28th, 2020
12:11 pm
Sticky
Оглавление
Read more...Collapse )

Искалка:
Поиск
по блогу
в друзьях

Яндекс
Saturday, October 20th, 2018
8:14 am
Перу-3

Начало: 1, 2

Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

15 сентября 2018

Официальная наша программа начиналась в 5 часов вечера. В Игорев гуглдок входила подробная инструкция – что делать тем, кто приехал в Лиму раньше. Я уже расхваливала эти Игоревы электронные инструкции? Просто невозможно было на них нарадоваться. Где лучше поменять доллары на соли, где купить местную симку, какую взять с собой одежду и т. п. Вот мы и отправились добывать необходимое, а заодно гулять по Мирафлоресу, где находится наш отель. Лима – громадный мегаполис, третий по величине в Южной Америке (после Мехико-сити и Сан-Паулу), больше десяти миллионов народу. Мирафлорес – один из 43 (!) составляющих его городков-районов

Read more...Collapse )

Tuesday, October 16th, 2018
11:42 am
Чтиво номер 72: Гузель Яхина, Алекс Тарн, Леонид Каганов, Елена Катишонок
Гузель Яхина, «Дети мои». После «Зулейхи» непросто держать марку. Прекрасно это понимая, Г.Я. поясняет: я хотела написать нечто совершенно другое: чтобы роман читался по-другому, воспринимался по-другому. Ну что ж, ей удалось. Тема неожиданная: про немцев Поволжья, про становление советского общества (сейчас буду много цитировать вот это очень интересное интервью). Про бережно сохраненный мир, который сильно трансформировался в советские годы и 1941 годом фактически был стерт. Глубже: как маленький человек, маленькая личность вырастает в большой истории. О том, как большая история влияет на личность и позволяет ей вылупиться, стать самой собой. Написано сильно и стильно, включая сцены с отцом народов: про карлики-тракторы, про маленький народец – просто поэма. Германская сказка, германская мифология – да, важная тема романа, но, с другой стороны, это и главная метафора романа. Потому что для меня роман "Дети мои" в первую очередь, конечно, не о том, как немецкие сказки сбываются в раннем советском времени, а, скорее, о том, что советская сказка почти сбылась и что было такое время, когда казалось всем людям, живущим в стране, что эта сказка сбудется. Мне было интересно совместить мрачную эстетику германской сказки и не менее мрачную эстетику раннего советского времени. Неожиданная концовка заявляет о существовании (при всей сказочной условности) прототипов у героев романа. На минуту показалось, что они и правда были – и комок подступил к горлу. Я, кстати, до сих пор не поняла, были или нет. Читает Александр Клюквин – как всегда, прекрасно, что немало добавляет к достоинствам книги.

Елена Катишонок, «Свет в окне». Предыдущие три книги Катишонок: «Жили-были старик со старухой», «Против часовой стрелки» и «Когда уходит человек». Эта книга – продолжение двух первых. Нам она показалась похуже остальных (даже язык хуже, утверждал Л.) – но поскольку те были чудо как хороши, да и семейство Ивановых нам, в общем, не чужое – то и эта читалась с большим интересом. Н-ну, кроме двух моментов: 1) рассуждений про Сагу о Форсайтах 2) фантазий Лельки на тему бывших жильцов Дома. Слишком длинно и то, и другое. А то, что Дом тот самый (из романа «Когда уходит человек») – как раз очень стильно. Книга так завязана на прошлые, что Л. захотел перечитать «Против часовой стрелки». А потом мне пересказывал, что было в той книге и где пересечения. Оказалось, что вторая даже заглядывает на пару лет дальше, чем третья – из чего следует большая вероятность, что будет продолжение. Буду читать тогда, никуда не денусь.

Леонид Каганов, «Депрессант». Весьма неожиданно для циничного скептика Лео, каким он мне до сих пор представлялся. Эдакий вдруг морализаторский рассказ. Вроде небольшой – а есть над чем задуматься. Сравнить, например, нынешнее поколение и предыдущие (типа "таких людей больше не делают"). Или поразмышлять, можно ли сделать человека из взрослого балбеса (я думаю, что нет). Во всяком случае, мне понравились и перипетии сюжета, и авторский оптимизм.

Алекс Тарн, «Облордоз». Загадочное название представляет собой анаграмму «добра и зла», и в общем-то книга именно про это. Роман состоит из четырех частей-повестей – вполне самостоятельных, но очень тесно связанных друг с другом. Главы идут вразбивку, так что, читая роман подряд, без ключа, вы можете запутаться – предупреждает автор. Смешной! Мы тут с Л. как-то пытались вспомнить хоть один современный роман, написанный в честной линейной манере – так и не вспомнили. Так что и здесь читали все подряд. Написано хорошо, живым языком, сюжет детективный закручен не на шутку, части склеены искусно. Над Быковым поиздевались заодно (как же без этого). Но что-то мне мешает рекомендовать этот роман со свойственным мне энтузиазмом. Что именно – не могу понять.

П.С.

Не влезает все, что хочется сказать про книгу Яхиной, в короткую рецензию, хочется цитировать и цитировать то интервью.

1. Вот об одном прототипе: Я, когда работала над «Детьми», читала одну книгу 1935 года выпуска за авторством Леонида Лерда. Там собраны якобы народные сказки немцев Поволжья, они как будто бы рассказаны колхозниками — учетчиками, трактористами. Но примесь идеологии в них так сильна, что их выдуманность очевидна. Есть, например, сказка о том, как Иосиф Сталин беседует с великанами и великаны очень хотят участвовать в соцсоревновании. Или о том, как последний черт на советской земле встречает коммуниста и в ужасе умирает. Я не использовала эти сказки напрямую, но они меня очень вдохновляли.

2. Бросаются в глаза фамилии героев: Бах, Вагнер, Гофман – даже несколько раздражает поначалу... Г. Я.: Мне хотелось через эти фамилии известные еще раз подчеркнуть и немецкое происхождение, и принадлежность этих людей к большой немецкой культуре. В фамилии Баха еще маленький секретик зашит: Bach в переводе с немецкого означает "ручей". Это тот ручей, который питает Волгу, один из многих ручьев, которые стекают в нее. Это часть Волги. Это то, что было когда-то частью Волги. Еще: Волга – это не просто река, не просто граница между мирами, а это также просто символ истории, который течет, и течет иногда мимо героев, а иногда они входят в нее. Ведь недаром Волга является таким порталом переключения между линиями.

3. Еще из интервью (неожиданно, без всякой связи с романом, просто вспомнить хорошую книгу): Если говорить о том, что мне близко — это «Весь невидимый нам свет» Энтони Дорра. Этот роман написан со сценарным видением. Я его просто увидела. Как кино.
Wednesday, October 10th, 2018
8:06 am
Перу-2 (вообще-то Нью-Йорк)

Начало

12 сентября 2018

Впечатления от Юнайтед. Нас разбаловали турки с корейцами разными ништяками и напитками, а тут – скромненько, хоть и чистенько. Покормили, дали калифорнийского вина в бутылочке. Наше лучше (или мы привыкли).

Полет был через Ньюарк, прилетали неприлично рано утром, так что решили родственников не гонять, тем более что пару лет назад открыли такой удобный поезд. Не все, кстати, знают про этот NJ транзит, а это большое дело. Так что мы хоп-хоп – сначала на шатл под названием ЭрТрейн, потом до Пенн стэйшн (где-то фигурировала рекомендация покупать билет сразу до Пенн стейшн, тогда АйрТрейн включен в цену), ну а потом уже в Бруклин на метро.

Первые впечатления от метро-2018: 1) не на всех станциях можно купить метрокард, 2) на перронах ужасно душно, 3) а в поездах, напротив, душевно и прохладно (ну, или холодно, для кого как). В прошлый же наш приезд внутри поездов была лотерея: то ли с кондиционером поедешь, то ли без.

Read more...Collapse )

Saturday, October 6th, 2018
10:10 pm
Вместо-день-рожденный пост

В общем, дело было так. Я почти составила традиционную деньрожденную галерею своих портретов, нарисованных загадочным паном Зюзей pan_zuzia за последний год.

Эти три, которые в честь приезда Резонера, естественным образом в нее вошли

Read more...Collapse )
Sunday, September 30th, 2018
9:14 am
Вернулись (Перу-1)
Если вы удивляетесь, куда я пропала из своего и ваших журналов – то не корысти ради, а потому что отпуск. Напишите плиз, если пропустила что-то важное.

Вместо традиционного фото Мачу Пикчу будет пара картинок одного из сюрных городков Перу, сильно нам полюбившегося. Вот

P1020083

И вот

P1020084

И вот

P1020208

И вот (Л. сказал, что без этого нельзя)

P1020098

А теперь про то, как мы собирались.

Мы хотели в Перу («пока молодые», уточняет Л. на этом месте). Это по всем признакам страна третьего мира, поэтому самостоятельно не хотим. Сонька наша организовывать группу в Перу в этом году не собиралась. И вообще неизвестно когда собиралась. А тут вдруг друзья собрались ехать с Comandante Zhe (тем самым Игорем, с которым я переписывалась три года назад по поводу Мексики) и позвали нас с собой. Судьба!

Группа из 14 человек заполнилась мгновенно, мы и глазом моргнуть не успели: девять человек наших из Израиля и еще пять знакомых-друзей Игоря. Из постоянных его клиентов – тех, что (как говорят) один раз съездили и уже хотят еще.

Наши 9 человек выглядели так: Золотаревские, Капланы, Радзины, Галка и мы. Дальше началась переписка с Игорем. Золотаревский начал, но не выдержал темп. На боевом посту его сменила Галка. Ах, если б Игорь знал, с кем он связался! Но откуда ж ему было знать?

Началось все с Сереги. Внимательно проштудировав программу, он выписал все высоты по маршруту и отметил, что они идут не в порядке возрастания. Нельзя ли, – предложил Серега, – чтоб сначала Мачу Пикчу (2,430 м), а потом уже Куско (3,400 м). А то горняшка. Игорь по ту сторону океана подумал и ответил, что вообще-то можно – но сильно усложняется логистика, поэтому все обычно едут через Куско. Но он готов попробовать.

Потом народ захотел в ущелье кондоров. Можно? Можно, – ответил Игорь, – только добавьте еще два дня. Это нет, добавлять мы не могли.

Потом Ларка спросила: а как же острова Бальестас, которые «Галапагосы для бедных»? Про богатых и бедных надо уточнить. Изначально мы думали совместить Перу с Галапагосами. Настоящими, для богатых. Развили бурную деятельность по заказу круиза, а заодно прочли пару отчетов. Отчеты свидетельствовали о том, что кораблики там маленькие и качают неслабо. И следует специально приурочиваться к относительно большому кораблику – и то не факт, что выживешь. В общем, пока суть да дело – пришла пора брать билеты в Лиму и пришлось на Галапагосы махнуть рукой.

Вот тут-то мы и вспомнили про бедных и прислали Игорю вопрос. Думаю, к этому моменту он уже точно нервно вздрагивал каждый раз при получении письма, подписанного «Галина и группа». Но и про острова проверил и сказал, что можно.

Так сложился наш окончательный маршрут: Lima – Paracas (El Chaco) – Islas Balestas – Huacachina – Nazca – night busArequipa – Cusco – Pisac – Ollantaytambo – Maras salt mines – Moray – Ollantaytambo – VistaDome train – Machu Picchu Village – Machu Picchu – Cusco – Sacsayhuaman castle – Cusco – Andahuaylillas – Raqchi – La Raya Pass – Puno – Taquile Island – Uros Floating Islands – PunoSilustaniLima

Надо сказать, что на все наши закидоны Игорь реагировал по видимости спокойно, очень четко расписывал аргументы, факты и альтернативы – так что мы поняли, что вверяем себя в надежные руки.

Далее следует драматическая история о том, как мы брали билеты.

Идея была какая: если уж мы собрались на тот конец света – грешно не заскочить на минутку к родичам в Нью-Йорк. Стали проверять цены: 1700-1800 за о-о-очень неудобный билет. Удобные тоже есть – но в районе от 2500 до 5000 баксов. В то же время есть «почти прямой» билет через Мадрид (Эр Европа) за 1300. С идеальной пересадкой (4 часа). Окей, думаем, некст тайм в Штаты, полетим на этом удобном. Заходим на сайт купить билеты – 1400. Ну ладно, думаем, глюки, завтра зайдем. Завтра –1500, послезавтра – 1600. Когда оно добралось до 1700, мы сказали: опа. Раз так – полетим через Нью-Йорк. При более тщательном поиске полет нашелся не люкс, но более удобный, чем первоначальный. Ну, мы и полетели.

А рассказ о том, как слетали, натурально, следует.
Tuesday, September 11th, 2018
7:27 am
Чтиво номер 71: Мордехай Рихлер, Антония Байетт, Жоэль Диккер, Бен Элтон
Мордехай Рихлер, «Версия Барни». Помните, я после «Свечки» боялась, что теперь что ни возьму читать – все будет плохо? И тут, на мое счастье, появился Барни. Во-первых, это совсем другое, потому и сравнивать не тянет. Во-вторых, он мне поначалу и не нравился. Не удивляйтесь, если и вам тоже. Сначала будете не понимать, зачем я вообще это советовала, потом – пытаться осмыслить, как это так: главный герой такой раздолбай, грубиян и негодяй – а ты ему сочувствуешь и переживаешь всей душой. И постепенно, потихоньку, будет проясняться, в чем секрет, и чем дальше, тем лучше будет становиться книга. А весь ее масштаб начнешь понимать уже ближе к концу, и концовка станет вишенкой на торте. Как автор это делает? за какие дергает ниточки? так и не поняла. Впервые в жизни после хорошей книги мне хочется посмотреть снятый по ней фильм, поглядеть на Барни живьем. Знаю, что упростили (что с них взять), знаю, что концовку смазали… но уж больно любопытно, как они увидели Барни – ведь так непросто его изобразить! И конечно, хочется прочесть все, что написано Рихлером. Подруга моя, уже на него подсаженная, пишет про другие книги: «Всадник с улицы Сент Урбан» во многом перекликается с Барни, в общем такая же мина, только больше и другая... А его же «Кто твой враг» как будто другой человек написал, бросила». i_shmael говорит, что очень крутая вещь «Здесь был Соломон Гурски». Русский перевод есть – а в сети текста нет, ни платного, ни бесплатного. Вдруг у кого есть книжка на почитать? Сто лет бумажных не читала, а ради Рихлера сделала бы исключение.

Бен Элтон, «Номер один» («Chart Throb» в оригинале). Штучка такая. Убийственная сатира на мир шоу-бизнеса и все эти «алло-мы-ищем-таланты»: «The X Factor», «Академия звезд», «Фабрика звезд», «Поп идол» и всякое такое. Знатоки наверное узнают прототипы – в частности, главный герой, Кевин Симмс, списан с Саймона Коуэлла, даже обвинения в плагиате упоминаются. А я в этих шоу полный профан, случайно набредала. На какие – не помню, да оно и неважно, протокол один: вытянутые от удивления рожи судей, стандартные реплики, деланные жесты – тошниловка, короче. Элтон камня на камне от всего этого не оставил, конкретно так постебавшись над ведущими, участниками и кухней мероприятия вообще. Так что мне в масть пошло, тем более что и сделано очень ладно. В частности, немало украшают несколько хорошо темперированных лейтмотивов, вплетенных в повествование. Мотив Родни особенно смешной. Прославленный британский юмор здесь несколько грубее, чем я привыкла – но все равно класс. Интересно, что первой книжкой Элтона, которую я взялась читать, были "Два брата". Послушала десять минут и вырубила в недоумении: кто советовал читать? А тут вот очень понравилось. Эмоций, глубины не ищите, чистый стеб. Но исключительно качественный.

Антония Байетт, «Джинн в бутылке из стекла "соловьиный глаз"». И тоже штучка, совсем другого рода. Текст, стиль очень хороши. Но сначала возникает впечатление, что автору нечего сказать и потому она пичкает нас фольклором разных народов, одновременно выгуливая на поводке блеск своей филологической учености. А я как-то не очень по этому делу, соскучилась и обиделась поначалу. Но потом ничего, выяснилось, что всякое лыко в строку, и джинн такой зачетный материализовался. Это вам конечно не гениальное «Обладать» – но почерк автора узнается, а это уже немало. Тетенька-чтица хоть и не мой любимый тембр, но читает хорошо, вальяжно так, соответственно тексту, ошибок не делает (может, тоже филолог). А еще не без ностальгии я вспоминала светскую Турцию, кусочек которой нам довелось застать в 2008 году. Увы, три закутанные тетки не зря сидели в первом ряду на той лекции, зыркая глазами. Будущее оказалось за ними.

Жоэль Диккер «Книга Балтиморов» (буду ругать, так что если вам нравится, дальше не читайте). Пару лет назад я очень впечатлилась «Правдой о деле Гарри Квеберта»: было в ней что-то помимо детективного сюжета: мерцанье, тайна..., как сказал бы поэт. Тайна есть и в новой книге Диккера, и не одна, но – ой… Л. с самого начала страдал от нагромождения банальностей. А на решающем моменте* заявил, что подобные тексты за рулем ему противопоказаны, может на красный проехать, разнервничавшись. Но как же обещанная Драма? Как мы узнаем, в чем она заключалась? В общем, я, как менее нервная на предмет банальностей, вызвалась дослушать. И на протяжении недели исправно пересказывала Л. все повороты и перипетии сюжета, который тоже не для слабонервных. Тут и правда много всего: герои клянутся любить друг друга всю жизнь, слезы льются ручьями по щекам, каждая фраза (мысль) разжевывается и повторяется по нескольку раз, управляющие фирмой не знают, как работает биржа, а один из главных героев вдруг лезет в дом к криминальному типу, чтоб забрать какие-то шмотки (Тарантино, привет!)... В конце, правда, трогательно. Да, lolka_gr, мы с тобой и против всех. Л. потом прислал мне ссылки на отзывы:
https://www.litres.ru/zhoel-dikker/kniga-baltimorov/
https://www.labirint.ru/reviews/goods/599459/
и интересовался, все сошли с ума или только он. Я ответить затрудняюсь, если кто может, объясните.

-----------------------

*Момент, на котором Л. сломался, выглядел (дословно не ручаюсь) примерно так: «Это было письмо от Александры. Распечатав конверт, я нашел записку, в которой значилось только одно: телефон. Это ее телефон! – догадался я.»
Friday, September 7th, 2018
9:39 am
Сюжет для небольшого романа
Вот представьте себе юную талантливую певицу. И не просто певицу, а автора: стихи и музыку для своих песен она пишет сама. В процессе записи первого альбома она знакомится с продюсером, который тоже молодой и талантливый автор и композитор, практически ее ровесник. Не без удивления они обнаруживают, что и пишут практически в той же манере, неведомой доселе в музыке их страны (которая, к примеру, Франция). Родственные души, почти близнецы! Очень скоро рабочие отношения переходят в настоящую любовь. Он юноша нежный, тонкий, деликатный, она девушка своенравная и решительная – при этом писаная красавица! Впрочем, он тоже очень даже ничего.

Они живут вместе несколько лет и уже собираются пожениться, как вдруг… Вдруг в их город (предположим, Париж) приезжает с концертом американский рок-музыкант, всемирно известная звезда. Наша девушка в восторге от концерта, а на следующий день случайно сталкивается со звездой в студии звукозаписи. Сам-то звезда так себе внешне, неказист лицом – но… музыкант! Музыкант высшего ранга. Любовь с первого взгляда, чегоужтам. Он уезжает продолжать свои всемирные гастроли и звонит ей каждый день из разных точек земного шара, она типа уклоняется, но любит-то уже его. А он ей твердит: «я знаю, ты будешь моей женой». В один прекрасный день звездный американец приезжает в Париж, у него на руках два билета в Америку. Красавица отказывается.

А через три дня сама покупает билет в Нью-Йорк. Сообщает жениху, что идет купить сигареты, и не возвращается. Вместо сигаретного киоска отправляется в аэропорт и летит в Нью-Йорк. И через полгода за этого рок-звезду выходит замуж.

Жених потрясен, он в полном отчаянии, он не понимает, как же это все случилось. Он выпускает второй альбом красавицы в ее отсутствие (альбом практически готов) и вскоре издает свой. На нем песня о том, как он тоскует и как ему ее не хватает, а на обложке – разбитое сердце.

Не проходит и года как красавица осознает, какую страшную глупость совершила. По ту сторону океана – их нравы: алкоголь, наркотики, насилие… Внезапно она понимает, что по-настоящему любила только того, кого так беспощадно и безжалостно бросила. И любит до сих пор. Вернуться во Францию она не может, муж не отдает ей сына. Но у нее есть ее творчество. И вот она пишет песню, невозможно искреннюю, невозможно покаянную, в которой просит у любимого прощения. Так и начинается их любовная переписка в песнях. Он женится, заводит семью. Она разводится с американцем, один роман следует за другим… но они по-прежнему продолжают разговаривать друг с другом в песнях. Годами, десятилетиями. Нет, имена не называются, разве что коды – то один, то другой. Кто знает – тот поймет.

Однажды она поет в студии ту самую покаянную песню, он среди приглашенных. Ведущий дает ему микрофон, он говорит, что это одна из самых прекрасных вещей на свете, которые когда-либо были написаны. В записи видно, что оба с трудом сдерживают слезы.

Больше они никогда не увидятся.

------------------

Вы сейчас прослушали фрагмент из краткой истории французской песни 70-80 годов.
Saturday, September 1st, 2018
1:58 pm
Париж и вокруг
Дорогие друзья! В прошлый раз я спрашивала про путешествие по Германии и Польше - и вы мне очень здорово помогли. Сделали практически наше путешествие. Попытаюсь проделать то же самое с Парижем и вокруг. При наших вводных данных - кругом сплошной туман, может вы поможете мне что-то прояснить.

1. Париж в этом путешествии маст, будем гулять там с друзьями. В Париже мы не впервые, но давно не были, и вообще понятно, что по этому городу можно гулять бесконечно.

2. Есть два варианта:

1) январь-февраль - в этом случае только Париж
2) конец апреля - начало мая: в этом случае Париж + что-то еще.

3. "Что-то еще" должно быть путешествием по провинции, в которой мы еще не были, и чтоб (помните?) природа и маленькие секретные городочки, куда не ступала и т.д. И туда дожны быть полеты из Израиля по хорошим ценам.

Где мы были:

Луара, Нормандия, Бретань, Прованс, Овернь, Бургундия, Эльзас-Лотарингия, Шампань, Дордонь. Чем глуше провинция - тем лучше: больше всего нам понравились Овернь и Дордонь.

А где мы не были:
- к северу от Парижа
- в районе Тулузы
- во французских Альпах и вокруг

4. В лоукостных полетах я полный профан: расскажите мне плиз кто куда и когда летает и как это можно организовать. Хотя бы с чего начать - а там уж продолжим.

5. Ну и отчетам и ЦУ по тем областям, где мы не были, буду очень рада.

Спасибо заранее! Ваша Наташа
Wednesday, August 29th, 2018
4:20 pm
Кино-77
«Однажды в Германии»Es war einmal in Deutschland…»). Правильно говорит Лолка: гибрид «Жизнь прекрасна» и «Мнения сторон». Оба фильма горячо любимые – но это как раз и мешает. Невольно же сравниваешь с прототипами, и сравнение не в пользу нового. К тому же трагикомедия на тему (пост)-катастрофы – опасный жанр: трудно не перейти грань в комической части. Здесь, на мой вкус, не удалось. При том, что смотрится картина с удовольствием, диалоги прекрасны, сюжет захватывает. Чтоб категорически не понравилось – так нет. Режиссер Сэм Гарбарски – вспоминаю... где же я видела это имя, совсем недавно? А… буквально предыдущий фильм, который мы смотрели, «Ирина Палм». Бывают же совпадения!

«Ирина Палм»Irina Palm») – даже упоминать здесь не буду пошлое название, придуманное картине русским прокатом. Фильм интересен неизбитым сюжетом (ну ладно, немного избитым, но не в главной своей части), и певицей Marianne Faithfull в главной роли. Я и понятия не имела, что она актриса тоже, знала ее как рок-звезду (у меня даже диск есть десятилетней давности) – а тут она просто сорвала банк. Замечательна метаморфоза ее героини: из скромной серой мышки в полную достоинства даму, личность, с которой считаются. Фильм искренний и честный, смешной там где надо, трогающий за живое, без грамма вульгарности, предполагаемой сюжетом. Который не шибко правдоподобен, но поскольку это заявляется заранее и так с чувством обыгрывается – не мешает. Спасибо Нине за рекомендацию.

«Виктория»Victoria»). По следам моего берлинского отчета jedynka спросила: Слушай, а ты видела «Викторию» Шиппера? Там же Берлин-Берлин. Не говоря о том, что просто очень мощный фильм. Соня в кино разбирается, так что мы к ней всегда прислушиваемся. А потом я много интересного прочла про эту картину. Оказывается, во всей истории киноискусства существует считанное количество фильмов, снятых in one single long take (переведите плиз это кто-нибудь на русский). «Виктория» – один из них, и ейный кинооператор был награжден серебряным медведем за Outstanding Artistic Contribution for Cinematography. Еще сообщается, что сценарий занимал 12 листов, а большинство диалогов были импровизацией. И строго указывается, когда и где происходили съемки: с 4:30 до 7:00 утра 27 апреля 2014 года, in 22 locations in the Kreuzberg and Mitte neighborhoods. Митте я там не очень признала, а Кройцберг – как раз тот самый Берлин, куда туристов не водят. Что до самого фильма – то этого жанра (heist film) я не любитель, к тому же многие эпизоды выглядят неправдоподобно (правда, я не очень хороший специалист по ограблениям), однако критики довольны. Вот, например: "Victoria's single-take production is undeniably impressive, but it's also an effective drama in its own right — and one that juggles its tonal shifts as deftly as its technical complexities." Ну, в общем, как до меня профана – то хороший фильм, но за душу не тронул. В отличие от следующего.

«Звезда». Этой режиссерши (Анны Меликян) мы смотрели «Про любовь», и то было очень славное кино. Впечатлил стиль: яркий, легкий, с юмором и изюминкой, и великолепные съемки. В фильме «Звезда» есть все то же и намного больше: он цельный и трогает за живое. Персонажи столь же далеки мне по духу, как в «Виктории» – а в конце вдруг оказывается, что ко всем этим чуждым личностям (вот просто ко всем!) испытываешь сочувствие. Тут тоже (как и в "Ирине") мелодрама еще та, но не зря же Меликян сравнивают с Альмодоваром – умеет она это подать так, что скушаешь не моргая. Юмор, опять же, прошивающий весь фильм, и нетривиальный финал. Очень люблю такие картины: ироничные, но теплые и светлые одновременно. Вот неожиданные подробности про две главные женские роли. Кастинг на главные роли проходил полтора года. Исполнительница главной роли Тина Далакишвили – не профессиональная актриса. Анна Меликян пригласила её на роль, посмотрев фильм «Любовь с акцентом». Северию Янушаускайте из Литвы режиссёр сначала увидела на фотографиях. Когда актриса приехала на кастинг, была утверждена в тот же день, без долгих проб. Для обеих актрис русский язык – не родной. Обеим для съёмок пришлось подтягивать знание языка и зубрить все реплики наизусть для правильной артикуляции. Обе роли были переозвучены. Спасибо reut и simona_miller за рекомендацию.
Saturday, August 25th, 2018
10:24 am
Германия-Польша - 12 (окончание)
BerlinLübbenau – Meißen – Dresden – Bastei – Bautzen – Görlitz – Karpniki – Jelenia Góra – Karpniki – Wałbrzych – Kłodzko – Nysa – Kraków – Wieliczka – Wrocław – Rakotzbrücke – Berlin

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

23 апреля 2018

Сегодня девочки решили выпендриться и позавтракать в кафе отеля, расположенного на главной площади. Серьезно так позавтракать, не бутер какой, а с переменой блюд. Сидим ждем, долго-долго (я уже за конфетами успела сбегать на другую сторону площади и вернуться) – приносят кофе. И продолжаем ждать остального заказа: яичницы и блина. Я спрашиваю официантку: а как же быть, если кофе остынет? (оно уже). А мне – строго так: в нашем ресторане сначала кофе, потом еда. Хм, где-то было уже такое, не помню, в какой стране... неужели и в Польше так принято? В общем, мне как скандалистке принесли еще один кофе, горячий.

Read more...Collapse )

Sunday, August 19th, 2018
9:58 am
Фейсбучные зарисовки
1. Один уважаемый человек пишет: масса обращений "да заведи ты уже фейсбук" превысила критическую, поэтому он наконец завел, искать его там-то и там-то. Другой уважаемый человек советует: Можно публиковать в ЖЖ и нажимать кнопочку "транслировать в ФБ". Но такие записи в ФБ выглядят очень неопрятно, и идут по этим ссылкам из ФБ очень немногие. Поэтому я один и тот же текст пишу в две сети, просто копируя его. Потому что у подавляющего большинства людей в ФБ десятки друзей, и лента убегает вниз так, что они привыкли бросать один взгляд на запись – не больше – и смотреть на следующую. Не пойдут люди по ссылкам, тем более читающие с телефонов! А вот я уверена: если человек не нажмет на ссылку – то и не надо ему. И мне не надо, чтоб этот человек читал мои тексты: вот еще, навязываться.

2. Цитата дня. Сегодня ЖЖ – единственный сервис, который не возомнил, что он умнее тебя и лучше знает, что тебе надо, а наоборот, перестал даже понимать, на(---)фига он сам себе нужен.

3. Идея для Цукерберга от Хеника. Аппликация, заменяющая (прямо в момент инсталляции фейсбука, фигли мелочиться) телефонный dialer. При открытии списка контактов перемешивает его номера со всякими знакомыми знакомых и фирмами, проплатившими рекламу. Настойчиво предлагает звякнуть кому-нибудь не из списка: а вдруг тебе понравится, наш алгоритм уверен, что да. С ненулевой вероятностью звонит самостоятельно и предлагает дружить телефонами. Поддерживаю.

4. Для тех, кто все же пользуется этим дурным интерфейсом (отсюда): Подумалось, что кому-нибудь может быть интересен способ обойти одну из самых зловредных хитроумностей фейсбука – а именно, встроенный в него некий загадочный алгоритм, показывающий читателям не все записи (посты) их друзей, а только некоторые, неведомым образом подобранные.

5. Человек жалуется: ФБ предлагает присоединиться к группе «поликистозные яичники»: тебе, Маша, наверное тоже надо, ведь А, Б и С уже в этой группе. А я сижу и думаю, нафига мне эта инфа, что у АБС проблемы с придатками? Группа наглухо закрытая, если кто еще не понял.

6. В связи с предыдущим пунктом чрезвычайно любопытен феномен, который наблюдала неоднократно. Десять лет назад в ЖЖ: я такой интроверт, мое личное пространство – это святое, вообще стесняюсь писать, не желаю личное выносить на публику, не понимаю, как так вообще можно. Сегодня в фейсбуке, на всю ивановскую: интроверт на фоне Эйфелевой башни, интроверт демонстрирует новые туфельки, интроверт делится секретами личной жизни. Вот как это так: Цукерберг что ли чакры всем пооткрывал?

Это была пятиминутка фб, на сегодня у меня все.
Tuesday, August 14th, 2018
10:02 am
Германия-Польша - 11
BerlinLübbenau – Meißen – Dresden – Bastei – Bautzen – Görlitz – Karpniki – Jelenia Góra – Karpniki – Wałbrzych – Kłodzko – Nysa – Kraków – Wieliczka – Wrocław – Rakotzbrücke – Berlin

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

21 апреля 2018 (продолжение)

Итак, Вроцлав, вечер, Рыночная площадь. Сказка.Read more...Collapse )

Wednesday, August 8th, 2018
11:00 am
О ценообразовании
1. Дважды в год (к большим праздникам) израильский работодатель дарит работникам подарки. В нашей конторе рассылают мейл со списком подарков и предлагают выбрать. Например: два набора постельного белья в дорогом магазине, набор сковородок, пара чемоданов и т.д. Вместо этих вещизмов можно выбрать подарочную карточку (на 400 шек) в два десятка крупных торговых сетей или карточку на покупки в супермаркете на 350 шек. Те, кто выбрал белье, получают обменный талон в соответствующий магазин (только обменять можно не на все что угодно, а на весьма ограниченный ассортимент). На сколько? На 1280 шек. Угадайте, что выбрала я. Как говорит мой друг henic – это все, что вы хотели знать о ценообразовании в Израиле.

2. Кредитная карточка предлагает 20% скидки на расширенную страховку в Passport Card. Это дорогая, но качественная и удобная страховка зарубежных поездок, все больше набирающая популярность. Скидку обещают дать в момент оплаты. Вот отлично, нам как раз нужно! Заходим на сайт обычным путем – 130 баксов на двоих, скидки не наблюдается. Заходим через линк, присланный карточкой: 260 долларов. Нет, это не обман – просто сюда заведомо встроены максимально возможные риски. экстремальные виды спорта, телефон, компьютер. Нужно, не нужно – бери все по максимуму. А это было все, что вы хотели знать о скидках.
Saturday, August 4th, 2018
9:13 am
Германия-Польша - 10
BerlinLübbenau – Meißen – Dresden – Bastei – Bautzen – Görlitz – Karpniki – Jelenia Góra – Karpniki – Wałbrzych – Kłodzko – Nysa – Kraków – Wieliczka – Wrocław – Rakotzbrücke – Berlin

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

20 апреля 2018 (продолжение)

В прошлый раз Шехерезада остановилась у подножия Вавельского холма. Холм включает в себя королевский замок (в течение долгого времени – резиденция польских королей), кафедральный собор и систему замковых укреплений. Вот мы подошли к арке и видим выглядывающие из нее купола и дракончиков Вавельского кафедрального собора. Архикафедральный собор святых Станислава и Вацлава – его официальное название.

Read more...Collapse )

Tuesday, July 31st, 2018
11:05 am
Чтиво номер 70: Валерий Залотуха, Джон Фаулз, Борис Акунин
Валерий Залотуха, «Свечка». Грандиозная эпопея, совершенный роман, написанный великолепным русским языком. Просто чудо какое-то. Два тома (каждый по тысяче страниц) прочла запоем, а в процессе с ужасом думала: когда книга закончится, что я буду читать? Захочу такого же уровня и не найду. Книга про героя и про ее автора, страшная и светлая одновременно, насквозь православная и решительно антирелигиозная, трагическая и комическая, ироничная в каждом слове и серьезная до предела. О том, как интеллигентный человек пошел однажды защищать демократию и встретил Бога, а тот его чуть не изувечил. Сложная, мастерски выстроенная композиция, любая мелочь не случайна. Событие, упомянутое в первой или второй части, непременно встретится еще раз (или не раз) в третьей или в четвертой. И потом захочется непременно перечитать и удивиться: мне ведь уже намекали – как же я не заметил? А эпилог! Что автор творит в эпилоге... тут вот что важно знать. Писатель работал над романом более 12 лет. Книга была подписана в печать 23 октября 2014 года, а 9 февраля 2015 года Валерия Залотухи не стало… Все как один критики сетуют на то, что автор не успел насладиться пришедшей к нему славой – но ведь весь эпилог пронизан этим чувством близкой смерти, и именно в таком ракурсе: я закончил книгу своей жизни, теперь только умереть... Рекомендовать боюсь. Л. всегда критикует меня за полярность высказываний: либо восторг, либо двойка с минусом. Но тут и он не даст соврать: каждый раз, встречаясь за ужином, мы взахлеб начинали делиться прочитанным: а вот в нашей книге... Роман-загадка, роман-наваждение, роман-омут, все так. Кто там разочаровывался в современной российской литературе? Думаю, он ее просто не читает.

Джон Фаулз, «Дэниел Мартин». «Переведенный на все основные языки мира и будоражащий умы читателей уже почти три десятилетия, «Дэниел Мартин», по словам самого автора, «был задуман как пример непривычной, выходящей за рамки понимания рядового обывателя философии, и создавался в защиту ее. Кроме того, это попытка постичь, каково быть англичанином». Это в сети аннотация такая висит. А я хотела бы посмотреть на умы, взбудораженные этим унылым произведением. Занудные рассуждения и философские выкладки о различии английской и американской ментальностей, о кухне кинопроизводства, о свободе воли, о богатых и бедных, о модернизме и фашизме, – и еще куча полезных и увлекательных для кого-то сведений и рассуждений, а мне так совершенно лишних. С чего вдруг Князеву вздумалось это прочесть, а мне послушать – при моей-то нелюбви к Фаулзу? Еще один роман Фаулза, чтоб понять, что он не мой писатель? глупо. Впрочем, в оправдание своих читательских ежиков могу отметить, что кололись они (трижды) совершенно разными кактусами: в «Волхве» меня раздражало бесконечное вождение читателя за нос, в «Коллекционере» – долгоиграющий садизм, здесь было просто скучно. Почему я не бросила? Ну... плюсы тоже были. Некоторые фрагменты таки написаны замечательно, слог прекрасный, лень было бросать. Но эти утомительные самокопания, бесконечные интеллектуальные беседы книжных персонажей, вялый и мучительно затянутый сюжет... нет, ничто из вышеперечисленного не взбудоражило мои умы.

Борис Акунин, «Не прощаюсь». Отзывы в большинстве своем были столь безрадостны, что я ожидала чего-то неудобоваримого, вроде «Театра». Буду оригинальна: мне не просто понравилось, а очень (в рамках жанра, разумеется). Начнем с того, что читает Александр Клюквин – а это всегда большой кайф. Претензии к тому, что мало Фандорина и что детектив отсутствует как таковой, не принимаю – Эраст Петрович давно уже не в лучшей форме, чего с него взять. Зато все остальное исключительно увлекательно: будь то «четыре правды» времен гражданской войны или вариации на тему моделирования государства. Любопытны отсылки к реальным историческим персонажам (Май-Маевский, Волин, Савинков…) и ненавязчивое вплетение в сюжет «Адьютанта его превосходительства». Особенно эффектна увязка с другими романами Фандоринского цикла. Уж не говорю про разъяснения (наконец-то дождались!), откуда у Фандорина взялся внук. Но более всего заинтересовал Алексей Парисович Романов. Оказывается, в четырех романах цикла «Смерть на брудершафт» он фигурировал точно, и еще в двух (под именем Алексей Октябрьский) – с большой вероятностью. (Вики подробно разбирает «за» и «против» Октябрьского, склоняясь к «за»). Все это, кроме «Шпионского романа», прошло мимо меня. Вот и думаю: может быть, зря? Ну, и возвращаясь к Фандорину: труп не предъявлен, автор не прощается. Авось оживет еще Эраст Петрович? Я бы не возражала.

П.С.

Где-то на 85% текста «Свечки» (я ж из Киндла читаю) автор пишет: Да потому что уверен: всякий, кто дочитал мой роман до этих строк, телевизор не смотрит, а значит не до конца понимает, в какой стране мы вдруг или не вдруг непонятно по чьей вине оказались. Про страну не мне рассуждать, но вот про телевизор я особенно заценила.
Thursday, July 26th, 2018
11:27 am
Германия-Польша - 9

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

BerlinLübbenau – Meißen – Dresden – Bastei – Bautzen – Görlitz – Karpniki – Jelenia Góra – Karpniki – Wałbrzych – Kłodzko – Nysa – Kraków – Wieliczka – Wrocław – Rakotzbrücke – Berlin

20 апреля 2018

С утра нас ждала хорошая новость: Л. победил интернет! Где-то отменил какие-то прокси и все соединилось! На всех дивайсах, израильских и российских. Не надо нам вашего Оранджа, мы сами титаны. Позавтракали в кафешке напротив – и в путь.

Наша Елена Прекрасная взялась из интернета. Кто-то порекомендовал и дал ссылку на ее сайт, который меня и купил. Так что мы с Еленой заранее списались (все четко, ясно, по делу) и договорились на 20-е апреля. Вчера вечером, когда обнаружили отсутствие парковки и не знали, что делать с машиной, Елена немедленно нашла решение: посоветовала парковку на крыше Галереи Краковской, которая из центральных парковок самая дешевая. Правда, заехать туда сегодня утром оказалось не так просто. Когда Аглая зашла в третий раз на тот же круг вокруг Галереи, как раз позвонила Елена спросить, все ли с нами в порядке. И объяснила, где есть другая парковка, тоже недорогая. На эту Аглая согласилась.

Начали с Площади Матейко и памятника Грюнвальдской битве. В битве 1410 года под Грюнвальдом польско-литовские войска одержали победу над войском Тевтонского ордена (поверженный тевтонец в латах – на переднем плане, король Владислав Ягелло – на коне). Битву окружали романтические легенды, превратившие её в символ борьбы против захватчиков и источник национальной гордости. Так что немцы во время оккупации памятник порушили, а после войны он был восстановлен.

Read more...Collapse )

Saturday, July 21st, 2018
9:59 am
Кино-76
«Семейка Тененбаум»The Royal Tenenbaums»). Уэса Андерсона можно любить только за стиль, ни на кого не похожий, и за графику. Но нам этого мало. Я у него видела «Отель Гранд Будапешт», «Королевство полной луны» и «Дарджилинг Лимитед». Последние два не понравились, от первого в восторге. Так что пришлось пытать сведущих людей: «Тененбаумы» они как «Королевство» или как «Будапешт»? Ответили «как Будапешт» и не ошиблись! Больше того, именно здесь, мне показалось, Уэс впервые примерил своим героям форму служащих отеля и увидел, что это хорошо. Английская Википедия посвятила Тененбаумам не одну страницу, и все я с упоением прочла. Десятка три, не меньше, критиков, докторов, профессоров и академиков изучило картину что твоего Достоевского. Исследуют принципы композиции (книга с главами, пролог, эпилог), изучают лексические особенности и даже символику шрифтов, используемых для характеристики персонажей. Анализируют источники (фильмы Луи Малля и Орсона Уэллса, развод родителей режиссера, творчество Сэлинджера), рассуждают о функционировании неблагополучной семьи, жизни в фарватере утраченных иллюзий, ностальгии и ее символическом выражении в фильме, и т.д. и т.п. То есть все оказывается гораздо серьезней, чем кажется на первый взгляд. А и правда, сюжет впору втиснуть в роман (сериал), а тут всего-то два часа. Надо отметить своеобразный абсурдного толка юмор и ненавязчивую иронию, сопровождающие весь фильм, и замечательный саундтрек, основанный на рок-музыке 1960-1990 годов. Причем каждому персонажу сопутствуют свои персональные музыкальные инструменты. А моделью для Марго, оказывается, послужила певица Нико, нежно любимая мною в юные годы. Еще мне очень импонирует еврейский колорит этой слегка-еврейской эксцентричной семейки. Фильм не раз занимал места во всевозможных рейтингах. А вот уж совсем удивительное: The Tenenbaums' style has been cited as an influence in fashion design, and Margot Tenenbaum has been described by Vogue as the "muse of the season" for Spring/Summer 2015 collections.

«Аритмия». Художественные достоинства этого фильма не бросаются в глаза, если не считать выдающейся актерской игры. Впрочем, так, видимо, и задумано. Потому что здесь все как в жизни: герой и антигерой, любовь и презрение, надежда и безысходность неотделимы друг от друга. Фильм заставляет задуматься (меня, по крайней мере). Вот, к примеру, финал: он светлый-жизнеутверждающий, как поняли его многие? Или безнадега на-хвосте-мочало-начинай-сначала, как поняли его мы с Л.? Или вот какой вопрос. У врача скорой помощи времени абсолютный дефицит – этой проблеме, собственно, чуть ли половина фильма посвящена. И вот он спасает девочку, получившую серьезные ожоги. А вот – стайку омерзительных бандитов, перерезавших друг друга. Жизнь этих бандитов не менее ценна для врача, чем жизнь девочки, и так по идее и должно быть. А должно ли? Возвращаясь к игре актеров – Александра Яценко и Ирины Горбачевой: она действительно замечательная. Очень живой, психологически точный, житейски честный фильм. Если и не шедевр, то очень хороший.

«Голгофа» («Calvary). В прошлый раз героем выпуска был Мартин МакДона, и по такому случаю мы вспомнили о его кузене, снявшем «Однажды в Ирландии». А я вспомнила, что на пыльном складе моих черновиков завалялась эта «Голгофа», которая нам никак не глянулась, и надо бы сообщить об этом для отчетности (чтоб кузенов не путать).

«Смерть Сталина»The Death of Stalin») Не то чтоб маст для просмотра – но любопытно. А иностранцам (для кого и было снято) – вообще должно быть полезно и познавательно. Да и мне тоже не повредило: какие-то моменты истории напомнило, а каких-то я и вообще не знала. Особенно на Хрущева было любопытно взглянуть по-новому. Неожиданно для такого сюжета глазами иностранцев, клюквы развестистой не шибко много. Актеры отличные. Почему в России запретили показ фильма – бог весть.

П.С. Я все еще про Тененбаумов. В процессе съемок птицу Мордехая изловил некий гражданин Нью Джерси и потребовал выкуп. Режиссер платить и не подумал, а заменил ее на другую, светлее мастью. Да, а вы наивные думали, что Мордехай и правда поседел за время странствий? Эпитафия на могиле главного героя пусть нас тоже не обманет: "Died tragically rescuing his family from the wreckage of a destroyed sinking battleship."
Monday, July 16th, 2018
11:35 am
Германия-Польша - 8
BerlinLübbenau – Meißen – Dresden – Bastei – Bautzen – Görlitz – Karpniki – Jelenia Góra – Karpniki – Wałbrzych – Kłodzko – Nysa – Kraków – Wieliczka – Wrocław – Rakotzbrücke – Berlin

Начало: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

19 апреля 2018

Из Замека в Краков дорога длинная, надо где-то остановиться посередине. Галка подсказала: можно ехать не по трассе, а проехать через пару маленьких симпатичных силезских городков, куда не ступала нога человека туристического. Например, Клодзко и Ныса – а дальше как получится. Но дорога на Клодзко фактически ведет через замок Ксёнз. Ксёнз – один из объектов Долины дворцов (как и наш Замек), и даже фигурировал в наших планах на вчера. Хорошо мы сообразили, что завтра (то есть сегодня) он попадется нам по дороге. Вот, собственно, "по дороге" (Агафья решила погулять по сельской местности и везла нас по таким примерно дорогам, через деревни, леса, поля и долы)

Read more...Collapse )

Tuesday, July 10th, 2018
5:52 pm
Французская песня 1970-1980 годов. Жак Ижлен
Как дерево в городеМаксим Ле Форестье – Жюльен Клер (1, 2) – Ив СимонМишель СардуИв ДютейЖак Ижлен – Вероник Сансон – Бернар Лавилье – Ален Сушон – Мишель Жоназ – Франсис Кабрель – Жан-Жак Гольдман – Рено

Впервые в главе из этого цикла в скобках проставлена дата смерти... Все остальные авторы из списка живут и здравствуют, и дай им бог здоровья. Подумалось на минуту, что Жак Ижлен как-никак старший из них... и вот что меня сейчас поразило. Недрогнувшей рукой рожденного в 1940 году Ижлена я определила в раздел французской песни 70-80-х, а Сержа Лама (1943 года рождения) – в 50-60-е. Не обязательно читать этот текст до конца, чтоб понять логику моего подсознания; достаточно услышать первые две песни этой лекции.

Итак – ярчайшая звезда 70-80 годов, выдающийся французский рок-музыкант, прославленный своим артистизмом и сценическими талантами – Жак Ижлен.

Песни, которые я предлагаю послушать в этой части моего рассказа, собраны здесь.

Jacques Higelin (1940-2018)

Жак Жозеф Виктор Ижлен родился 18 октября 1940 года в небольшой деревушке Brou-sur-Chantereine недалеко от Парижа, в скромной семье железнодорожника. Read more...Collapse )

[ << Previous 20 ]
Дорожные впечатления и пр.   About LiveJournal.com