Пестренький's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
Пестренький's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Sunday, March 28th, 2010 | | 12:11 pm |
| | Thursday, November 12th, 2009 | | 4:39 pm |
Чтиво номер 24: Павел Крусанов, Алексей Иванов, бр. Стругацкие, Терри Пратчетт, Андерс Бодельсен
«Укус ангела» Павла Крусанова - замысловатая штуковина, без поллитры не разберешься. Давно хотела прочесть, но только сейчас руки дошли. Автор – большой мастер: мощный демиург, великолепный стилист, мастерством прозы не уступающий Славниковой или Иванову. Разница в том, что там я отождествляюсь и всей душой сочувствую героям (или автору), живу книгой в процессе ее прочтения - здесь же царит стерильность операционной и прохлада холодильника. Читала по три страницы перед сном, после чего оный наступал незамедлительно. Проснувшись на 13-й главе (там, где про геологов из управления Бонда), обнаружила, что автор обладает незаурядным чувством юмора, которое ранее удачно скрывал. Захлопываешь книгу с чувством легкого недоумения и омерзения – впрочем, как и читаешь. Поскольку «Укус ангела» считается лучшей вещью Крусанова, от остальных, пожалуй, воздержусь. Но кому должно понравиться - это любителям альтернативной истории: под впечатлением пространственно-временных аберраций, сооруженных автором, известный академик нервно курит в сторонке. ( еще четыре ) | | Saturday, October 31st, 2009 | | 6:20 pm |
Северная Испания - 2
Начало Bilbao - Castro-Urdiales - Santander - Santillana del Mar - Comillаs - Fuente Dé - Potes - Monasterio de Santo Toribio de Liébana - Puerto de San Glorio - Riaño - Desfiladero de los Beyos - Cangas de Onis - Oviedo - Cudillero – Luarca - La Coruña - Santiago de Compostella - La Curota - Cambados – Pontevedra – Tui – Valença do Minho (Portugal) – Ourense - Las Médulas - León - Burgos - San Sebastian - Bilbao 21 сентября 2009...А утром, соответственно, праздничный завтрак с участием закупленных вчера местных продуктов собао (такие бисквитики) и кесады (такая творожная запеканочка). Курс сначала на Потес, затем через перевал Puerto de San Glorio (1609) на Рианьо и затем через западную часть заповедника на Овьедо – примерно так. Выезд на Сан Глорио мы видели вчера во время прогулки по городу, однако сегодня его на должном месте не было. Как выяснилось, это потому, что сегодня мы ехали с другой стороны: проскочив поворот и развернувшись, снова его увидели на том же месте. Впоследствии оказалось, что указатели, проставленные в одном направлении - это такая нередкая фича в здешних местах. Ехали по потрясающе красивой местности, но особенная красота была не доезжая перевала.  ( Read more... ) Current Music: сердцу все в Испании мило | | Sunday, October 25th, 2009 | | 5:40 pm |
Не прошло и полгода
C июня не писала про кино! Может потому что мало смотрела, может потому что не очень удачный улов. Однако начнем с разочарований, а под конец глядишь и решим, что все не так плохо. Самый крупный облом – это ( хотите угадать? ) | | Sunday, October 18th, 2009 | | 9:50 am |
Северная Испания - 1
В этот отпуск мы не хотели уезжать далеко, и после первичного просеивания у нас осталось четыре возможных цели назначения. Спросили, как водится, добрых людей. Добрые люди отвечали, мы проверяли наличие туда-сюда билетов, бросали во все стороны кости и медитировали над постом. Вышла Испания – та самая часть, о которой говорится в посте: север минус Барселона, потому что Барселону мы худо-бедно уже посещали, а Мадрид-Севилью-Гранаду тем более. Хотели было лететь в Мадрид, но оказалось, что Иберия в Мадрид даже дороже, чем Люфтганза в Бильбао, а поскольку в Бильбао все равно ничего прямого не летает, а коннекшн хороший (вы успеваете за моей женской логикой? я нет), решили лететь в Бильбао. Вызвали Санчеса-Болинчеса (он у нас типа отвечает за Иберийский полуостров), Саня привлек к делу мужиков из Валенсийского универа, и они ему в столовке за обедом начертали на салфетке первоначальный маршрут. Саня сказал, что всю салфетку с нами проедет, а дальше уж - вы сами. На том и порешили. В результате минимального первичного планирования и последующих развернутых полевых импровизаций получился нижеследующий маршрут, который немедленно начинаю живописать. Bilbao - Castro-Urdiales - Santander - Santillana del Mar - Comillаs - Fuente Dé - Potes - Monasterio de Santo Toribio de Liébana - Puerto de San Glorio - Riaño - Desfiladero de los Beyos - Cangas de Onis - Oviedo - Cudillero – Luarca - La Coruña - Santiago de Compostella - La Curota - Cambados – Pontevedra – Tui – Valença do Minho (Portugal) – Ourense - Las Médulas - León - Burgos - San Sebastian - Bilbao ( Read more... ) Current Music: чем в какой-нибудь Франции | | Wednesday, October 7th, 2009 | | 6:09 am |
Ку-ку, товарищи!
Мы тут немножко гуляли, потом про Бреля писали, потому отсутствовали. Вот немного очень маленького Пестрого, стремящегося к нулю на разных фонах.  ( Read more... ) | | Sunday, October 4th, 2009 | | 11:26 am |
| | Sunday, September 6th, 2009 | | 9:21 am |
| | Sunday, August 23rd, 2009 | | 9:36 am |
Жак Брель – 2
НачалоВторой архив для скачивания: Brel part 2.zip
«Я пою о том, – говорит Брель, – что раздражает мое зрение, о том, что стоит на пути к счастью. Я одержим теми пошлыми и уродливыми вещами, о которых не желают говорить, как боятся дотронуться до раны, требующей лечения». Брель как бы вытаскивает на свет божий какое-то качество (или даже намек на качество), будь это безволие, лицемерие, ханжество, готовность к самообману – и преподносит нам его под знаком: осторожно, опасно! А откуда вытаскивает? Да из самого себя.
Жак Вассаль: «Брелевские пощечины начинают внушать нам истинное доверие с того момента, когда через своих персонажей Брель выносит приговор самому себе, чему свидетельство гениальный пируэт концовки «Буржуа» – одной из ключевых песен мира Бреля». И снова: «буржуа» в этой песне вполне себе буржуа (нотариусов, кстати, и Брассенс не обошел вниманием), однако для Бреля это понятие гораздо шире, чем социальный класс.
|
( Read more... ) Current Music: Madeleine | | Sunday, August 9th, 2009 | | 7:44 am |
Жак Брель – 1
Вместо предисловия: 1, 2, 3 Будущий великий французский певец, автор и композитор Жак Брель родился 8 апреля 1929 года в пригороде Брюсселя, в семье владельца картонажной фабрики. ( Read more... ) Current Music: Mathilde | | Sunday, July 26th, 2009 | | 3:30 pm |
Жак Брель, предисловие
 В общем, други дорогие, если кто из вас видел в ночь с 15 на 16 июля в моем журнальчеге перевод песни Бреля «Mon enfance» под заглавием «Фламандки», то его там больше нет – вернее есть, но под замком и под заглавием «Мое детство». Означает это всего лишь то, что я пыталась переложить свою «лекцию» про Бреля в web-формат, загоняя тексты песен с переводами в отдельные посты, и как всегда забыла убрать сей полуфабрикат под замок. Так что если увидите еще таких постов (а их еще будет, потому что песен штук двадцать), пожалуйста, спрашивайте ты никак Сова сдурела в вежливой форме, все ли в порядке. ( Read more... ) | | Sunday, July 12th, 2009 | | 7:45 am |
Чтиво номер 23: Владимир Сорокин, Ольга Славникова, Дж. М. Кутзее, Гаррос-Евдокимов, Эрленд Лу
«День опричника» Владимира Сорокина — это уж точно из серии «открыла Америку». Честно говоря, это первая для меня книга Сорокина, не считая рассказа «Авалон» (оценила, но не полюбила) и «Голубого сала», за которое взялась, но бросила при появлении первых признаков тошноты. Но эта вещь - она ведь просто гениальна: и лицо, и одежда, и душа, и мысли что язык, что стилистика, что подтекст и подспудные идеи. И аудиокнига дивно начитана, и музыка подобрана отменно - прям целая радиопостановка в лучшем смысле этого слова. Еще про композицию повести забыла: финальная банька как кульминация дня — это вообще экстаз. То есть получается, что не в каждом произведении писателя Сорокина нелюбимый мною "натурализьм", а совсем наоборот? Обязательно прочту «Сахарный Кремль», который вроде продолжение, и «Норму», с которой советуют начинать. По той же ссылке — краткое содержание, кому надо. Меня давно уже изумляют посты типа «читаю по-английски, потому что по-русски нечего». Смотрят в упор на большую русскую литературу и не видят. Обожаемая Ольга Славникова (как представительница оной) немного, правда, снизила градус, хотя и тут не преминула удивить. ( Read more... ) | | Sunday, June 14th, 2009 | | 7:56 am |
Все фигня, кроме пчел
Это название совершенно не отражает содержания сегодняшнего обзора, да и пчелы, если подумать, тоже не фигня – но про пчел будет в конце поста, а то никто не дочитает. Просто если человеку раз в жизни попадается кино про пчел, он, сами понимаете, не может назвать пост по-другому. А самый лучший из просмотренных на этот раз фильмов называется «Простая формальность» («A Pure Formality»), и автор его – Джузеппе Торнаторе. Да не просто лучший из пяти сегодняшних (не биг дил), а претендующий на десятку любимейших на все времена. Практически с глазу на глаз, Депардье и Полански (весьма неожиданно в качестве актера) - на протяжении двух часов в комнате полицейского участка. Кто в этом мрачненьком криминально-психологическом триллере убийца, мы подозреваем, ну почти знаем, можно сказать - а кого убили, ни малейшего понятия. В процессе расследования становится все страньше и страньше - и лишь за десять минут до конца фильма понимаем, что ничего мы не поняли, потому что и понять не могли, а картину надо пересматривать заново. Ну и все, я надеюсь, не слишком тут наспойлерила. Рецензий не читайте, а просто поверьте мне на слово, как я поверила ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) shewolf20, за что ей благодарность огромная. Впрочем, если кто уже видел фильм, то перед тем, как пересматривать, можно почитать рецензии на экранке (первую и третью). А вы говорите – "чужая музыка": просто не те кина смотрите. До сих пор мороз по коже, как вспомню эту последнюю сцену с молоком. На полочке лежат два других фильма Торнаторе «Новый кинотеатр "Парадизо"» (1988) и «Легенда о 1900» (1998). И хочется смотреть, и боязно: падать высоко. ( еще четыре, в т.ч. про пчел ) | | Friday, June 5th, 2009 | | 2:05 pm |
Три с половиной дня на Крите: день четвертый
НачалоПродолжениеА это, стало быть, окончание 11 апреля 2009С утра, то есть с вечера, договорились встретиться в Кносском дворце в 8:30. Ну, к такой экстремальной рани, конечно, никто и не думал приезжать, зато в 8:45 с Ларкиного сотового пришел мессидж, гласящий «Е». Левка сказал, что такое сообщение может иметь три смысла: 1) Едем 2) Едим 3) (...) конем этот ваш Кносс. Но я-то сразу поняла, что имелось в виду первое. И это означало, что с Алкой мы благополучно встретимся и следовательно она едет с нами в Ханью. Более того, при встрече оказалось, что не только Алка, но и Сонька. Класс, будет еще веселее! А остальные, значит, осматривают Кносс, а потом идут в пеший поход (именно так) где-то неподалеку от Ираклиона. Тут я должна была заставить Соньку написать про Кносс, раз уж заставила про Археологический музей. Но поскольку мне кажется, что она утомилась, а я же не деспот какой, придется сказать пару слов самой. Из всех критских достопримечательностей только двум греческий Мишлен дает три звезды: ущелью Самарья (оно, как уже было сказано, открывается 1 мая) и Кносскому дворцу.  При этом историческая ценность Кносса вызывает некоторые сомнения, потому что великий археолог Артур Эванс, раскопав этот дворец, счел нужным его "восстановить" и восстановил по своему образу и подобию усмотрению, так что результат получился офигительно красивым, но не обязательно соответствующим истине. Отсюда, собственно, два подхода к дворцу: исторический и эстетический. Сторонники эстетического подхода, как например, я, приходят в бурный восторг от увиденного, потому что это живописно, необычно и эффектно. Образованный же народ (как наша Сонька) и профессиональные историки (такие как любезная нашему сердцу Крыса nahman) делают кислую мину. Процитирую ироническое из ее отчета: ( Read more... ) | | Thursday, May 28th, 2009 | | 10:58 am |
Véronique Sanson in Israel, Binyaney Ha'Uma, Junе 24 Jerusalem
Renowned for her incredible energy and her enthusiastic dedication to her work, Véronique Sanson remains as popular with fellow singers and musicians today as she is with thousands of French music fans. One thing's for sure, Sanson, who is considered by many to be the most important female songwriter of her generation, has given the French music world some of its most enduring hits. Сейчас я объясню, субъективно и объективно, кто именно приезжает петь в наши палестины 24 июня и что означает фраза «многие считают ее самым значительным автором-композитором своего поколения».Французские авторы 1950-1980 годов на удивление четко делятся на два поколения: 50-60 и 70-80. То есть, скажем, авторы первого поколения рождены в 20-30 годах, а второго начали рождаться в 48 и закончили в 52 (дальше – пустыня, а затем снова небывалый расцвет, но это уже другая тема). Среди всех великолепных, гениальных, талантливых авторов обоих поколений есть ровно по одной ( прописью: одной) женщине, которых критики ставили на один уровень с авторами-мужчинами. В первом поколении – Барбара, во втором – Вероник Сансон. ( Read more... ) Current Music: Véronique Sanson - Etrange comédie | | Sunday, May 24th, 2009 | | 7:13 pm |
Три с половиной дня на Крите: день третий
Первые полтора тут 10 апреля 2009Сегодня планировали поездку на йух. Что там есть на юге, никто не знал, предполагая, что знает Серега. Наш маленький, но гордый кортеж из трех машин резво просквозил через Гортину, наплевав на ейный археологический сайт с одной звездочкой и остановился в Фесте, который с двумя. Начальник предполагал, что остановились просто пописать, но это было ошибкой, потому что если у тебя есть группа в 9 человек, то надо только ехать, а останавливаться не надо вообще и никогда, тем более в таком знаменитом месте как Фест, а если пописать – то только в лесу. В результате большинство хеврес заявило, что на раскопки ни за что и никогда, ибо все камни одинаковые, а Алка, Сашка и Полиглот сказали, что это очень классный дворец, откуда произошли все главные ценности археологического музея, во главе, натурально, с Фестским диском. А у нас демократия, поэтому Алка и Сашка пошли на раскопки, а остальные остались наверху пить пиво и есть апельсин с невкусными бутербродами. Я же подумала, что вот в пещеру не пошли и пожалели, а там было 4 евро, и здесь тоже 4 евро, так может стоит пойти, чтоб еще раз не пожалеть. И поперлась вместе с Алкой и Сашкой смотреть на раскопки. Мне дали поносить большой хороший фотоаппарат  И вот, собственно, единственное интересное, что мы с ним нашли, все остальное развезли по критским музеям. ( Read more... ) | | Wednesday, May 13th, 2009 | | 5:49 pm |
Три с половиной дня на Крите: первые полтора
Пока Левка перечитывает «Шлем ужаса», расскажу, как мы внезапно слетали на Крит и немножечко его осмотрели. Это необычное для нас путешествие мы не планировали - да и назвать его путешествием язык не поворачивается. Группа наших друзей заказала пакет в гостинице Aphrodite Beach возле Ираклиона с 8 по 11 апреля, одни сплошные выходные – чего ж нам, спрашивается, не поехать с народом? Ну, мы тоже заказали: тот же полет, та же гостиница, те же деньги – только фиг ли нам заказывать у чужой тетечки, мы заказали у нашей Ленки. Однако за два дня до полета звонит мне Ленка и говорит вот чего: ты будешь очень смеяться, но Афродита эта в нынешний сезон вообще не откроется, так что вам эту 4-звездочную гостиницу заменили на 5-звездочную, Rinela Beach. Ну, кто бы возражал. Сообщаем нашим товарищам, они выясняют у своей тетечки – да нет, удивляется ихняя тетечка, вроде откроется Афродита. Ну ладно, думаем, будь как будет, в крайнем случае снимем с Левкой свою отдельную машину, чтоб усилить свободу передвижения и сообщаться гостиницами. Плана путешествия у нас, как сказано, никакого: во-первых, ночевки не надо ни планировать заранее, ни искать по дороге, а можно каждый день просыпаться и после завтрака, позевывая, решать, куда ехать. Во-вторых, я же знаю свою натуру: если запланируешь план, а он не будет выполняться (потому что какой план может выполниться в компании из 9 человек?), моя натура будет нервничать, а зачем ей нервничать. Расслабуха так расслабуха, вот как. 8 апреля 2009Прилетели на Крит. В аэропорту нас рассадили по автобусам в зависимости от посреднической фирмы: у нас был «Кавей хуфша», у остальных – «Юнитурс», так что пришлось на время расстаться. Организовано все крайне четко - видно, что только мы с Л первый раз в этой системе, а у них годами накатано. Мужик в автобусе рассказал основные правила игры: мол, воду из крана не пить, двойную полосу не пересекать, машину арендовать не на улице, а желательно у него и тд и тп. Главное, что мы поняли – что поездки в ущелье Самарья нет, оно таки открывается с 1-го мая, как и обещали путеводители. А на этом мы, собственно, и строили наши остальные планы: было бы ущелье - посвятили бы ему целый день, а нет – значит, у нас три полных дня. Ну в смысле, какие-то планы мы все же строили, но ненавязчиво. В частности, в первый день хотели успеть в Археологический музей в Ираклионе. В гостиницу нас привезли примерно к обеду – и что ж мы сделали, две дурьи башки? Осмотрели номер - ну это святое  нажрались обеду, напились красного вина (еда вкусная, а вино жидкое) и благополучно задрыхли! Будит нас смска: ( Read more... ) | | Thursday, May 7th, 2009 | | 9:37 pm |
Подарок от pan_zuzia Вельможный пан не часто радует меня своими портретами, но зато когда радует, то совершенно в точку - и это очень правильно.  В смысле не знаю, так ли я воспринимаюсь сквозь призму своего журнала, но хотела бы, чтобы так. И пижамка такая имеется, не извольте сомневаться - ну рисунок другой немножко, ну и что. Сова же бела, пушиста, задумчива и говорить нечего, как прекрасна. Такое огромное спасибо, Пан Зюзя дорогой. Current Music: Совы нежные | | Sunday, April 26th, 2009 | | 4:20 pm |
| | Sunday, April 19th, 2009 | | 4:43 pm |
Чтиво номер 22: Джонатан Сафран Фоер, Алексей Иванов, Майкл Каннингем, Халед Хоссейни, Гейл Пэрент
Все книжки, прочитанные за отчетный период, понравились. И даже трудно сказать, какая больше понравилась, такие все разные. И все до одной удивили. Алексей Иванов («Сердце Пармы») удивил тем, что в этом романе нет ничего общего с так полюбившимся в прошлый раз «Географом», кроме собственно географии происходящего и великолепных описаний природы. Вместо живого и ироничного жизнеописания героя нашего времени — неторопливый величественный эпос с вкраплениями магического реализма. Поначалу тяжеловато, но начиная где-то с трети повествования — не оторваться. И аудиокнига замечательно начитана, за что отдельное спасибо издателям. Богатейший, великолепный язык. Единственное, что мешало — нарочитый натурализм батальных сцен, я бы легко обошлась без потоков крови. С высоты, заявленной этими двумя романами, легко падать. Ждет своей очереди «Золото бунта» - понятия не имею, в стиле ли оно «Географа» или «Сердца Пармы», нехай будет сюрприз. Примерно тем же, чем выше Иванов, удивил Майкл Каннингем ( Read more... ) |
[ << Previous 20 ]
|
